2025 fue un año marcado por una ola de altibajos en el ámbito personal, comunitario, nacional, internacional y hasta mundial. A través de las dificultades y los logros, los Valles del Río Colorado y Roaring Fork demostraron una vez más el verdadero significado de la palabra comunidad. Como región, enfrentamos despidos federales, recortes de financiamiento […]
Noticias
Noticias del valle Roaring Fork y sus alrededores en español.
El K-9 Apollo de la policía de Rifle encuentra propósito con el Sargento Green
perro policía Rifle CO Los perros han sido parte de la vida humana durante miles de años, evolucionando de compañeros en simples juegos de traer la pelota a socios de trabajo en roles que van desde animales de servicio hasta la aplicación de la ley. En Rifle, una de estas asociaciones sirve a la comunidad […]
“¿Cómo será la vida de nuestro hijo?”. Para Amelia Dotzenrod, decidir tener un hijo significó lidiar con muchas incertidumbres
La tasa de fertilidad de Estados Unidos ha caído a su nivel más bajo, ya que las mujeres tienen menos hijos, o ninguno. En el valle de Roaring Fork, las tasas de fertilidad en los tres condados alcanzaron su punto máximo en 2007 y han ido disminuyendo desde entonces. Parte de esa tendencia se debe […]
Se aprueban tarifas por llamadas de ambulancia no urgentes y falsas alarmas
La última reunión regular del año del Concejo Municipal de Glenwood Springs, celebrada el 18 de diciembre, incluyó dos asuntos aplazados de la reunión anterior relacionados con nuevas tarifas para llamadas de servicios médicos de emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) no urgentes dentro de la ciudad. El alcalde Marco Dehm estuvo ausente, por […]
Climate Curve, con sede en Aspen, lanza un premio sobre el metano para soluciones a las emisiones agrícolas
el calentamiento global Jacquelyn Francis fundó The Global Warming Mitigation Project en 2017 cuando se dio cuenta de que los emprendedores climáticos existentes en todo el mundo necesitaban más visibilidad. Desde entonces, la organización con sede en Aspen, ahora llamada Climate Curve, ha otorgado 2.75 millones de dólares a 80 innovadores que trabajan para frenar […]
El plan de 10 años del RFSD busca cubrir el 75 % de las necesidades de vivienda
El Distrito Escolar Roaring Fork (RFSD) completó la mudanza a Meadowood Drive en Carbondale en octubre de 2024, finalizando su mayor proyecto de vivienda para personal hasta la fecha. Ahora, el distrito ha aprobado un plan de vivienda a 10 años, con el objetivo de cubrir el 75 % de las necesidades futuras del personal, […]
Un Rayito de Luz en Navidad
El evento Un Rayito de Luz en Navidad se llevó a cabo el pasado domingo 21 de diciembre como cierre de año, celebrando a los abuelitos del Valle. La organización Rayito de Luz cuenta con seis años de trayectoria realizando eventos anuales con la misión de brindar alegría y fortalecer la salud mental a través […]
Downtown Drug de Glenwood, mucho más que un lugar para surtir recetas
A lo largo de la avenida principal del centro de Glenwood Springs se esconden los estantes de un clásico de Grand Avenue: Downtown Drug. Margie y Pete Crow fundaron la farmacia y tienda de regalos en 1998, a unas cuantas puertas de su ubicación actual en el 825 de Grand Avenue. En 2021, junto con […]
La competencia salarial redefine a las fuerzas del orden en los valles del Roaring Fork y Colorado
Mil diecisiete dólares al mes. Eso es un asombroso ingreso anual de $12,204. Ese fue el sueldo inicial que se ofrecía a cualquier persona interesada en convertirse en oficial de policía en Thornton, Colorado, en marzo de 1978, según un anuncio clasificado publicado en una antigua edición del Rocky Mountain News. Para diciembre de 2025, […]
Las campanas navideñas suenan para la mayor campaña de donaciones del año de Salvation Army
Aunque el condado de Garfield ha experimentado temperaturas inusualmente cálidas hasta mediados de diciembre, la mayor campaña de donaciones del año del Salvation Army está de regreso a plena fuerza. La Campaña de la Olla Roja de Salvation Army tiene sus orígenes en Liverpool en la década de 1890 y se ha vuelto tan tradicional […]
