Tras años de polémicos debates en torno a la pradera detrás del centro comercial Glenwood Springs, un nuevo proyecto está revitalizando el comercio en West Glenwood. Citadel Business Park, ubicado en 305 Center Drive, cerca de la intersección de las calles Storm King y Donegan, ha presentado ocho unidades alquilables diseñadas para satisfacer diversas necesidades […]
Noticias
Noticias del valle Roaring Fork y sus alrededores en español.
Posted inEspañol
Rechazan primera oferta de residentes de casas móviles; comienzan las negociaciones
Los propietarios de dos parques de casas móviles de Roaring Fork Valley rechazaron una oferta inicial de los residentes, pero las negociaciones continuarán. La carta de rechazo citó términos como obligaciones posteriores al cierre y financiamiento, no montos de oferta combinados de $42 millones, que las ofertas de los residentes de los parques de casas […]
Posted inNoticias
Parques y Vida Silvestre de Colorado reconoce conflicto continuo con la manada de lobos Copper Creek mientras monitorea ataques a ganado en el condado de Pitkin
La Comisión de Parques y Vida Silvestre de Colorado se reunió para abordar el conflicto con la manada de lobos Copper Creek en Pitkin, tras reportes de ataques al ganado. Productores piden acciones contundentes mientras la agencia apuesta por medidas progresivas.
Posted inNoticias
Un conservatorio comprometido con la protección de los polinizadores
El Conservatorio de Polinizadores ha tenido un año ocupado. Revoloteando entre eventos comunitarios y presentándose ante municipios locales, la fundadora y residente del Valle, Lisa McKenzie, está en una misión para generar conciencia crítica y educación sobre nuestras criaturas más vulnerables: los polinizadores. Una vasta colección de especies, los polinizadores incluyen abejas, mariposas, polillas, aves, […]
Posted inRegional
Colorado y otros 15 estados demandan al Departamento de Educación de EE. UU. por eliminar subvenciones destinadas a financiar profesionales de salud mental en escuelas
Colorado enfrenta la pérdida de $10 millones en fondos federales para salud mental escolar y se une a otros 15 estados en una demanda contra el gobierno federal. Los fondos buscaban formar casi mil profesionales para apoyar a estudiantes.
Posted inRegional
Una escuela de manejo para camioneros en Colorado intenta capacitar a conductores para enfrentar los desafíos únicos de manejar en las montañas
CDL 303 es la única escuela de manejo en EE. UU. con un curso integral para conducción en montaña. Con apoyo del CDOT, busca prevenir accidentes en la I-70, una de las rutas más peligrosas de Colorado.
Posted inNoticias
El fiscal general de Colorado habla sobre órdenes de Trump, inmigración y la crisis de los opioides durante su visita a Glenwood Springs
El jueves, miembros de la comunidad de todo el condado de Garfield se reunieron en el centro Morgridge Commons de Glenwood Springs para escuchar al fiscal general de Colorado, Phil Weiser, abordar algunos de los desafíos más apremiantes del Western Slope. Weiser, quien actualmente se encuentra en su segundo mandato como fiscal general, es uno […]
Posted inNoticias
English In Action abre nuevo Centro de Comunicación en El Jebel
English In Action ha inaugurado oficialmente su nuevo Centro de Comunicación, lo que marca un hito para la organización sin fines de lucro del Valle de Roaring Fork, dedicada a ayudar a inmigrantes adultos a aprender inglés y a construir vínculos comunitarios significativos. Las nuevas instalaciones, totalmente eléctricas, abarcan 6,000 pies cuadrados y ofrecen un […]
Posted inNoticias
Los residentes de parques de casas móviles presentan oferta
Los residentes de dos parques de casas móviles de Roaring Fork Valley presentaron ofertas para comprarlas el viernes 27 de junio en lo que podría ser el comienzo de un proceso de negociación que durará una semana. El propietario de los parques, Investment Property Group, con sede en Park City, tiene siete días consecutivos (aunque […]
Posted inNoticias
¡Gracias por celebrar y construir comunidad con nosotros!
Comunidad Sol del Valle: Seguimos festejando nuestro cuarto aniversario con mucho orgullo y gratitud. Si estuviste en nuestra Fiesta de Sol del Valle, cuéntanos qué momento te marcó o compártenos a través de redes sociales tus fotos favoritas. ¡Queremos revivirlo contigo! Usando el hashtag: #YoSoySolDelValle “Desde que hago parte del Comité Asesor de El Sol […]