¿Con qué frecuencia utilizas RFTA? ¿Sueles viajar entre pueblos o dentro de ellos? ¿Cuál es la parada de autobús que utilizas con mayor frecuencia? Estas son solo algunas de las preguntas que la Autoridad de Transporte de Roaring Fork (RFTA, por sus siglas en inglés) está haciendo en su nueva encuesta comunitaria, el primer paso […]
Aspen Times
Conductor no es considerado responsable por muerte de oso en Aspen
El Departamento de Policía de Aspen confirmó que el conductor que atropelló y mató a un osezno la noche del lunes frente al Hotel Jerome, sobre Main Street en Aspen, ha sido identificado y no se le atribuye responsabilidad por el incidente. “Con los hechos y la evidencia disponibles, determinamos que el conductor no tuvo […]
Movieland 7 de Basalt avanza hacia su transformación en un hotel de estadías prolongadas
Movieland 7 abrió sus puertas en el otoño de 1991, y la decisión de cerrar el cine más de tres décadas después se debió a la disminución de los ingresos en los años posteriores a la pandemia de COVID-19, según reportes anteriores de The Aspen Times.
Los restos del accidente aéreo de 1968 en Independence Pass sigue pendiente de limpieza
El fuselaje de una pequeña aeronave que ha permanecido entre los árboles sobre la aldea fantasma de Independence y que se ha ido deteriorando lentamente en el duro entorno subalpino durante los últimos 58 años aún sigue a la espera de ser retirado. La directora ejecutiva de la Independence Pass Foundation, Karin Teague, sugirió que […]
Organización sin fines de lucro en Aspen capacita a estilistas para reconocer señales de abuso
“A menudo, los sobrevivientes no denuncian el abuso a la policía, a su familia o a sus amigos porque simplemente no quieren ser juzgados”, dijo Tiffany Bledshaw sobre quienes han experimentado abuso doméstico y sexual. “Tienen miedo, sienten vergüenza… hay muchas razones, ¿verdad? Pero pueden confiar en alguien con quien han construido una relación, como […]
Basalt avanza con sistemas de cámaras automatizadas en la Autopista 82
Los conductores que viajan por la autopista 82 pronto verán cámaras de velocidad en el área de Basalt en cuatro ubicaciones, en busca de infracciones de velocidad en Original Road y la autopista 82, y en Two Rivers Road y la autopista 82. El Concejo Municipal de Basalt aprobó el martes en segunda lectura la […]
Parques y Vida Silvestre de Colorado reconoce conflicto continuo con la manada de lobos Copper Creek mientras monitorea ataques a ganado en el condado de Pitkin
La Comisión de Parques y Vida Silvestre de Colorado se reunió para abordar el conflicto con la manada de lobos Copper Creek en Pitkin, tras reportes de ataques al ganado. Productores piden acciones contundentes mientras la agencia apuesta por medidas progresivas.
El diseño de la expansión del vertedero del Condado de Pitkin avanza
La Junta de Comisionados del Condado de Pitkin escuchó actualizaciones el martes sobre el progreso del diseño y la ingeniería de una propuesta para expandir el Centro de Residuos Sólidos del Condado de Pitkin.
