Parachute está solicitando a los comisionados del condado de Garfield $600,000 para ayudar a financiar la reconstrucción del corredor de First Street. Las autoridades del pueblo esperan que el proyecto pueda ser un “catalizador” para crear un centro que atraiga negocios y visitantes. Su impacto podría sacar a Parachute, un pueblo de unos 1,400 habitantes, […]
Español
Posted inNoticias
La colaboración comunitaria transforma la entrada al campo deportivo de Glenwood Springs High School
Michael Picore imaginaba algo más para la entrada al campo deportivo de Glenwood Springs High School. “Miramos la entrada de la escuela secundaria, la cual antes eran dos postes metálicos para cercas y una tabla de madera de dos por diez pulgadas que estaba podrida”, dijo Picore. “Nos imaginábamos a estos chicos corriendo por ahí […]
Posted inOpiniones
¿Cómo decir adiós?
¿Cómo decir adiós cuando sabes que es la última vez? Conforme nos acercamos al Día de los Muertos, reflexiono sobre la vida y la muerte y aquellos seres queridos que ya han partido y a los cuales se recordará. Hay partidas que son más fáciles que otras. Despedidas que son una cuestión de tiempo y […]
Posted inOpiniones
La fiebre de los péptidos: una moda de bienestar sin respaldo científico
Últimamente escuchamos hablar mucho sobre las proteínas y los péptidos. Hoy abordaremos el tema de los péptidos, basándonos en un artículo publicado en Wellness Letter, una publicación de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de California en Berkeley. El artículo comienza con una advertencia: que un producto esté disponible no significa que sea […]
Posted inNovedades
Novedades: votaciones, voluntariado, incendios y más
Los votantes del condado de Garfield que elijan enviar su boleta por correo deben asegurarse de colocar dos estampillas postales en el sobre y enviarlo a más tardar el lunes 26 de octubre, para garantizar que llegue a la oficina del secretario del condado a tiempo para el conteo final.
Posted inTiras y comics
Presenta a su novio a la familia
Ella presenta a su novio a la familia, pero… es poco convencional bajo la luna llena. Más de Sergio Manto Instagram: @mantoilustra
Posted inTiras y comics
Reencuentro con tu corazón
Una aventura ilustrada sobre el desconcierto, los nuevos comienzos y el reencuentro con tu corazón. Más de Lenorado Occhipinti
Posted inRincón de la Creatividad
“AIRi Photo Booth no es un negocio, es salud mental”
Walezka Rivers, dueña de AIRi Photo Booth desde 2023, es originaria de Toluca, México y residente del Valle desde hace 18 años. Se puede encontrar más información sobre su negocio móvil y cómo reservar el photo booth en www.airiphoto.com. ¿Cuál fue la inspiración personal detrás de la creación de su negocio? En el 2023, empecé […]
Posted inNoticias
Guía electoral de 2026: medidas estatales
The Sopris Sun ha preparado una guía electoral para ayudar a los votantes a comprender las complejas medidas estatales que aparecerán en la boleta electoral en la vertiente occidental (Western Slope) de Colorado.
Posted inNoticias
Los planes para arrendar terrenos para perforaciones en Roan Plateau siguen adelante
El gobierno federal tiene previsto arrendar unas 5,000 acres de terrenos públicos en Roan Plateau, en el condado de Garfield, en diciembre para futuras perforaciones. La BLM anunció la decisión el viernes, tras aproximadamente dos meses de consultas públicas. Los terrenos de Roan Plateau forman parte de un plan más amplio del gobierno para arrendar […]