chisme del pueblo

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 9 de Septiembre

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Charla de autor

    En celebración al mes de la herencia hispana, la biblioteca de Rifle organizará una presentación con la autora Alda P. Dobbs el día sábado 11 de septiembre, presentando su nuevo libro sobre el viaje de una pequeñaread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 2 de septiembre

    Traducción por Jacquelinne Castro

    ¡Sumate!

    ¡La fecha límite para las solicitudes del programa educacional juvenil de The Sopris Sun Future of Journalism se acerca rápidamente! Estudiantes locales de secundaria que estén interesados en participar en este programa gratuito, con reuniones los miércoles en Carbondaleread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 26 de agosto, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Fondos de ayuda

    A partir del 23 de agosto, las organizaciones de artes y profesionales van a poder solicitar fondos adicionales por medio de Colorado Arts Relief Fund. Hay $15.5 millones disponibles para los artistas afectados por la pandemia pararead more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 19 de agosto, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    ¡A batear!

    La jaula de bateo pública de North Face/Bill Hanks Ballfield en Carbondale ya está completada, gracias a la visión de Malcolm McMichael, asociaciones comunitarias y donaciones sobrepasaron $4,000 para ayudar a cubrir los costos de los materiales. Elread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 12 de agosto, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Acuarelas al Aire Libre

    ¡Únase a Defiende Nuestra Tierra y al Museo de Arte de Aspen para la excursión de pintura en acuarelas al aire libre! Este es un evento bilingüe diseñado para familias y artistas de todos los niveles. Se incluirán todos… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 5 de agosto, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Toma conciencia
    La autora y entrenadora de ciencia Jessica Barnum enseña “alineación energética” a través de yoga apacible, técnicas de respiración, meditación, consejos de bienestar y registros. La serie es gratis y continuará hasta agosto y septiembre en la biblioteca de Glenwood Springs… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 29 de julio

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Reunión especial

    El consejo municipal de Glenwood Springs convoca una junta el jueves 29 de julio a las 6 p.m. para discutir anexión y rezonificación para 214 Center, un campo localizado detrás del centro comercial de West Glenwood. Un gran número de… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 15 de julio, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Consejo de diversidad

    El condado de Garfield está trabajando con líderes locales para poder mejorar las comunicaciones con la comunidad latina a través de la región. La primera reunión tendrá lugar a las 6:30 p.m. el 21 de julio en la sala de… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 8 de julio, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Teatro de ópera

    El teatro de ópera en Leadville ya está ofreciendo excursiones en español por primera vez. Un local de Leadville fue contratada para dirigir las excursiones los sábados a las 11:30 a.m. y a la 1 p.m. hastaread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 1 de julio, 2021

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Banco de alimentos

    El banco de alimentos Lift-Up está programado para reabrir gradualmente durante el verano. La despensa de New Castle abrirá el miércoles 14 de julio con opciones no perecederas y frescas. La distribución de auto servicio continuará en Carbondale y en… read more →