Jacquelinne Castro

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 11 de agosto, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Alcance latino

    Administradores de Carbondale discutirán acerca del alcance latino durante su sesión laboral regular el 15 de agosto a las 6 p.m. en el ayuntamiento. Envíe un correo electrónico a Luis Yllanes para información sobre cómo participar por medio de Zoom (lyllanes@carbondaleco.net).

    Consejo de seguridadread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 5 de agosto, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Celebrando CIRC

    2022 marca el vigésimo aniversario de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC por sus siglas en inglés). Durante los últimos 20 años, CIRC ha servido como una voz unificada y un movimiento estatal para defender y promover la justicia… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 28 de julio

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Celebrando CIRC

    2022 marca el vigésimo aniversario de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado (CIRC por sus siglas en inglés). Durante los últimos 20 años, CIRC ha servido como una voz unificada y unread more →

  • Locations: Español Published

    Mountain Fair cuenta con eventos bilingües

    Traducción por Jacquelinne Castro

     

    Este año marcará el 51o festival anual Mountain Fair, y junto con las actividades que ya conocemos y amamos, también se unieron algunas actividades nuevas y emocionantes. Este año, la zona de Oasis apto para niños de Mountain Fair incluirá laread more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 21 de julio, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Música mariachi
    Sol de mi Tierra, un grupo de mariachi de Denver se presentará junto con Baile Folklórico de Aspen Santa Fe Ballet en el Benedict Music Tent, ubicado en Aspen, a las 5:30 p.m. el miércoles 27 de julio. Aspen Music Festival and School… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 14 de julio, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Semana de conservación Latina

    Únete junto con Wilderness Workshop para el evento “¡Celebremos al aire libre!” – un evento familiar y bilingüe en el parque Two Rivers en Glenwood Springs de 1 p.m. a 5 p.m. el sábado 23 de julio. Para más detalles visite read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 7 de julio, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Nido del tordo charlatán

    El tordo charlatán, una especie de aves dependiente de pastizales en severa disminución (la demográfica mundial bajó un 59% desde 1970 hasta el 2014), ha sido visto anidando en Glassier Open Space. Open Space and Trails del condado de Pitkin contactó al… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 30 de junio, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Se busca

    La biblioteca de Basalt está buscando a alguien bilingüe para conectar la biblioteca con personas hispanohablantes en nuestra área para servir mejor a nuestra comunidad. Este puesto crea, implementa y evalúa eventos, oportunidades de capacitación y programas de entretenimiento para hispanohablantes en nuestra comunidad.… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Festival Las Américas

    La celebración del Festival Las Américas del Club Rotario regresa a Sopris Park este sábado, 25 de junio, desde las 12 p.m. hasta las 8 p.m. El día incluirá actividades familiares, entretenimiento en vivo y varios vendedores de comida.

    Cortafuegos 

    Recuerda las… read more →

  • Locations: Español Published

    Chisme del Pueblo - 2 de junio, 2022

    Traducción por Jacquelinne Castro

    Superintendente Holt
    Rick Holt, el director académico del distrito escolar de Roaring Fork (RFSD), fue contratado para ser el superintendente del distrito escolar de Archuleta en Pagosa Springs comenzando el 1 de julio. “A pesar de que amo a mi distrito — las personas con… read more →