In the early evening of Wednesday, July 13, scores of people lined the east side of Grand Avenue in Glenwood Springs at Sayre Park to protest the Supreme Court’s decision to overturn Roe v. Wade, a judicial precedent which protected womens’ right to choose for the past 50 years. In light of the court’s reversal, […]
Uncategorized
Posted inNews, Uncategorized
Gathering for balance, healing and respect
Breathing in the fresh mountain air, Will Evans of Carbondale sat with reverence by the rushing waters of the Crystal River. In a quiet state, he became entranced by the intensity of the river’s movement as it cascaded down from the mountains to the valley we call home. At that moment, he realized how society […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
La nueva cara del Sol
Al igual que la luna tiene temporadas, el Sol también — solo que menos visibles. En este caso, esperamos que sea visible la nueva cara del Sol pero para bien, ya que es con gran emoción que anunciamos ¡un nuevo amanecer llega este viernes para el Sol de Valle! Mi atardecer llegó, y necesito tomar […]
Posted inEspañol, Opinion, Opiniones, Uncategorized
Desde La Clínica: ¿Debería usted apuntarse a una revisión de Life Line Screening?
Se han anunciado recientemente exámenes de salud de una empresa llamada Life Line Screening. La gente ha estado preguntando a los médicos si deben realizarse esta prueba. Siempre es mejor prevenir las enfermedades, y se estima que el 80% de las enfermedades crónicas que las personas sufren y de las cuales mueren se evitarían si […]
Posted inEspañol, Opinion, Opiniones, Uncategorized
Volver a lo Esencial: Familia y el tiempo libre
Cuando hablamos de familia, nos referimos “al grupo de personas que viven juntas bajo la autoridad de una de ellas. Conjunto de ascendientes, descendientes, colaterales y afines de un linaje”. Según el Diccionario de la Real Academia Española. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, familia son “los miembros del hogar emparentados entre […]
Posted inNews, Uncategorized
TACAW presents ‘good challenges’ with MANAUS equity programming
On July 26, Adriana Alvarez, Ph.D., will present the second installment in the Equity Speaker Series at The Arts Campus at Willits (TACAW). The series is an initiative of MANAUS’ Equity Action Project and, according to the website, “is a seven-week, anti-racism and race equity and inclusion training aimed to forge a region that practices […]
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 21 de julio, 2022
Traducción por Jacquelinne Castro Música mariachi Sol de mi Tierra, un grupo de mariachi de Denver se presentará junto con Baile Folklórico de Aspen Santa Fe Ballet en el Benedict Music Tent, ubicado en Aspen, a las 5:30 p.m. el miércoles 27 de julio. Aspen Music Festival and School organizará una fiesta antes del concierto […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
‘Un hogar digno’ se proyecta en Carbondale
Traducción por Dolores Duarte La directora Sara Terry pasó más de seis años haciendo “Un hogar digno”, su tercer documental. Con experiencia en periodismo, Terry dijo a The Sopris Sun que la realización de películas es “el mayor tipo de conversación de todo el periodismo que conozco o en el que he participado” con el […]
Posted inNews, Uncategorized
Better understanding the experience of refugees
Amid global conflicts and crises, the story of refugees is as old as humanity. How a culture treats strangers in the most vulnerable of conditions says much about its moral integrity. Of course, economic and social systems complicate a country’s ease with receiving and integrating those refugees, and benevolent citizens may have to step beyond […]
