La semana pasada, el Safe and Abundant Nutrition Alliance (SANA por sus siglas en inglés) realizó su primera carrera para crear conciencia acerca de la inseguridad alimentaria en nuestro valle, utilizando las frases: “hagamos la diferencia”, “no tengas miedo”, “pide ayuda” y “el hambre no tiene que ser un secreto”.… read more →
Stuff by Crystal Mariscal
-
Locations:
Español
Published
Jun. 29, 2022
Corriendo en contra del estigma
-
Locations:
Español
Published
Jun. 22, 2022
Ya no es proyecto, el HB22-1155 es ley
El proyecto de ley HB22-1155 que pretende eliminar varias barreras que impedían que miles de estudiantes indocumentados calificaran para tarifas de matrícula estatal, ya es ley en el estado.
Colorado Mountain College (CMC) recibió al gobernador Jared Polis, hace unas semanas, donde se realizó la firma que convertía el proyecto… read more →
-
Locations:
Columns,
Español
Published
Jun. 1, 2022
Otra Perspectiva: Lugar en la mesa, ¿con voz o sin voz?
“Cuando nos dan el asiento en la mesa, nos damos cuenta que también hemos perdido nuestra voz”, frase que entró quebrantando mis pupilas, atravesando el corazón hasta llegar al vientre y sentir que había una lágrima que se aferraba en salir. La semana pasada mientras hacía mi trabajo de editora… read more →
-
Locations:
Español
Published
Jun. 1, 2022
Conocemos a la directora para el alcance latino de los Demócratas de GarCo
En enero de este año, para alcanzar a la comunidad latina del condado de Garfield, el partido Demócrata se dedicó a contratar a un director/a para justamente ese propósito. Ahora, les traemos la segunda parte de esa noticia.
Trinity Azucena Stebleton, quien lleva casi dos décadas viviendo en el… read more → -
Locations:
Español
Published
May. 4, 2022
Otra Perspectiva: ¿Tradiciones o costumbres?
¿Que no es la misma, tradición y costumbre? Para ser más acertada, me di a la tarea de hacer comparaciones entre los significados de dichas palabras.
Las tradiciones revelan una forma de pensar, comportamiento o hacer algo que durante muchos años las personas de una determinada comunidad, sociedad o… read more →
-
Locations:
Español
Published
May. 4, 2022
Honremos a nuestras madres
Si pudiera describir a su mamá, ¿cómo lo haría? ¿Qué palabras utilizaría? ¿Qué anécdota tiene que jamás olvidara de algún sacrificio que haya hecho su mamá por usted?
Porque el ser mamá va más allá de lo que la ciencia pueda explicar, pero — por medio de palabras e imágenes… read more →
-
Locations:
Español,
Obituaries
Published
Apr. 13, 2022
Homenaje al gran Mariscal
Llegó el calor fresco que solo la primavera trae, y como buen amante de la naturaleza decidiste salir a dar tu caminata de costumbre. Un paso veloz de ese que no cansa.
Todavía recuerdo la última vez que caminamos juntos al parque, me sentía una niña pequeña escuchando las… read more →
-
Locations:
Español
Published
Apr. 6, 2022
Todos ganan con premios a los Servicios Humanitarios
El Hotel Colorado una vez más se vistió de gala, de bellas sonrisas y abrazos emocionados entre personas que tenían una pandemia sin verse. El año pasado los premios fueron virtuales y los del año pasado fueron cambiados para celebrarse la noche del 4 de abril del 2022.
Como… read more →
-
Locations:
Español
Published
Apr. 6, 2022
Otra Perspectiva: El hambre no tiene que ser un secreto
¿Cuántas veces se ha ido a la cama pensando en cómo le va hacer para proveer la comida del siguiente día para sus hijos y su familia? Pareciera mentira que en un valle tan rico exista la falta de alimentos. Sobre todo cuando hay tantos hogares que tiran comida por… read more →
-
Locations:
Español
Published
Mar. 30, 2022
Chisme del Pueblo - 31 de marzo, 2022
Carta a la editora
Mi nombre es Ricardo Zavala. Mi familia y yo nos mudamos a Carbondale en el 2012, actualmente trabajo en Carbondale Community School. Estas líneas son con la intención de mostrar todo mi apoyo para la sra. Erica Sparhawk para su continuidad como miembro del consejo directivo… read more →