Posted inNews, Uncategorized

Rams advance with 3-0 win against James Irwin

On a beautiful fall evening, family, friends and fans crowded the bleachers at Carbondale Middle School to watch the Roaring Fork High School boys soccer team’s play-off game against James Irwin Charter Academy (Colorado Springs). Coach Nick Forbes, diagnosed with COVID-19, reportedly watched socially-distanced from White Hill.  “This one’s for Nick,” assistant coach Jeff Mohsenin […]

Posted inEspañol, Opinion, Opiniones, Uncategorized

¡Vota por las tierras públicas este noviembre!

Por Omar Sarabia Defiende Nuestra Tierra Durante las elecciones de 2020, Wilderness Workshop y el programa Defiende Nuestra Tierra alentaron a las personas a registrarse para votar, alentaron a las personas a aprender sobre los candidatos y sus posturas sobre las tierras públicas y crearon todo tipo de materiales de “Vote Public Lands”: es un […]

Posted inNews, Uncategorized

Carbondale Report: Gradually getting greener

As snow gently spiraled from the sky on Tuesday, Oct. 25, Carbondale’s Board of Town Trustees cozied up with a full agenda and all trustees present. After approving a straight-forward consent agenda, the board heard from Debbie Wilde representing a regional partnership to establish a withdrawal management program (aka, detox facility) in Garfield County. Funded […]

Posted inNews, Uncategorized

Jackie Harmon and Becky Moller vie for GarCo clerk and recorder

With the retirement of Jean Alberico, after 16 years as Garfield County’s clerk and recorder, two candidates are running to lead that vital office this November. In addition to overseeing voter registrations and elections, the clerk and recorder office manages motor vehicle titling and registration, real estate transactions, marriage licenses, birth and death records and […]

Posted inEspañol, News, Noticias, Uncategorized

Jackie Harmon y Becky Moller compiten por la secretaría y el registro de GarCo

Traducción por Dolores Duarte Con la jubilación de Jean Alberico, después de 16 años como secretaria y a cargo del registro del condado de Garfield, dos candidatas compiten para dirigir esa oficina vital este noviembre. Además de supervisar las inscripciones de los votantes y las elecciones, la oficina de la secretaría y registro gestiona los […]

Gift this article