Nota del editor: Por motivos de transparencia, se informa que la autora colabora profesionalmente con The Arc of the Central Mountains Si vives en el Valle del Roaring Fork, probablemente has escuchado hablar de programas, formularios, beneficios y siglas que suenan como otro idioma: Medicaid, IEP, CCB, Social Security. Para muchas familias, el reto no […]
valle Roaring Fork
Pregunta en la boleta del Distrito de Bomberos de Carbondale busca impuesto sobre ventas para mejorar operaciones
Las únicas preguntas específicas del área de Carbondale en la boleta electoral por correo del 4 de noviembre abordarían las deficiencias anticipadas en el fondo general, la reposición de equipos y el personal dentro del Carbondale and Rural Fire Protection District (CRFPD). La junta directiva del Distrito decidió a principios de este año solicitar la […]
Gazga Studio Fotografia & Video
Anahí Gazga es originaria de Puerto Vallarta, Jalisco, México. Tiene tres años de haber plantado sus raíces en el Valle de Roaring Fork y lleva 15 años dedicándose a la fotografía. ¿De dónde nace tu pasión por la fotografía? Soy Ingeniera en Comunicación Multimedia, la cual abarca muchas áreas, y la fotografía es una de […]
El programa de Folklórico del Valle probablemente llegará a su fin con la salida de su director de larga trayectoria
El programa de Folklórico del Valle ha transformado la vida de estudiantes durante 23 años. Con el retiro de su director, Francisco Nevarez-Burgueño, la continuidad del programa en el Valle de Roaring Fork es incierta.
Incendio Coulter Creek contenido rápidamente
Alrededor de las 11 a.m. del domingo 3 de agosto, el Distrito de Protección contra Incendios Rurales de Carbondale (CRFPD, por sus siglas en inglés) respondió a un incendio forestal en el área de Missouri Heights. “Al llegar, los bomberos encontraron un incendio activo que avanzaba rápidamente entre pastizales, pinos, enebros y arbustos de salvia. […]
La Caminata de la Amistad de Best Buddies regresa al Valle con alrededor de 300 participantes
Best Buddies dio la bienvenida al mes de junio en el parque Basalt River con su “Caminata de la Amistad”, mejor conocida como Friendship Walk. Fue un evento para personas de todas las habilidades, lleno de amistad, diversión y espíritu comunitario. Este es el segundo año que se realiza esta caminata en Basalt, como parte […]
Cómo mantenerse alerta ante los osos en el Valle Roaring Fork
La seguridad con osos en el Valle Roaring Fork es fundamental, especialmente durante la primavera y el verano cuando estos animales despiertan y buscan alimento. A medida que la fauna silvestre se adapta cada vez más a las zonas urbanas y continúa encontrando alimento de los humanos, la importancia de la seguridad de los osos […]
Arte en la era de los algoritmos: ¿Está la inteligencia artificial cambiando la creatividad para siempre?
La inteligencia artificial está transformando la creación artística. ¿Es el fin de la originalidad o el inicio de una nueva era creativa? Explora el dilema, la estética emergente y el rol humano detrás del arte generado por IA.
El presente
El presente. Arte por Leonardo Occhipinti. Disfruta de las historias contadas con dibujos.
Una mirada a través del lente
Ingrid Celeste Zuniga, originaria de El Salvador, lleva trece años residiendo en el Valle al que ahora llama hogar. Actualmente se desempeña como editora digital en El Sol del Valle, donde combina su amor por el mundo digital y el diseño.
