Nota del editor: Por motivos de transparencia, se informa que la autora colabora profesionalmente con The Arc of the Central Mountains

Si vives en el Valle del Roaring Fork, probablemente has escuchado hablar de programas, formularios, beneficios y siglas que suenan como otro idioma: Medicaid, IEP, CCB, Social Security. Para muchas familias, el reto no es la falta de amor o de esfuerzo, sino la complejidad de un sistema de servicios que puede resultar difícil de navegar.

Las afueras de las oficinas de the Arc of the Central Mountains en Glenwood Springs. Foto de cortesía

A eso se suma la realidad de vivir en un valle rural: distancias largas, clima impredecible y agendas apretadas. El consejo de “solo llama y pregunta” no siempre es tan simple. Hay familias que trabajan dos turnos, madres que no pueden dejar a sus hijos solos, padres sin transporte o personas que, sencillamente, no saben por dónde empezar. En este contexto, organizaciones comunitarias como The Arc of the Central Mountains ofrecen acompañamiento e información a familias que buscan orientación.

La organización describe su misión como la de promover y proteger los derechos humanos de las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD), a través de la defensa y servicios de apoyo, para que puedan ser miembros valorados de su comunidad y alcanzar sus metas con dignidad.

De acuerdo con la organización,  The Arc su trabajo se enfoca en ayudar a las familias a comprender procesos relacionados con la educación, el acceso a servicios, la continuidad de apoyos y la transición a la vida adulta.

“Las familias casi nunca llegan con una sola pregunta”, comparte Jill Pidcock, directora ejecutiva de The Arc of the Central Mountains. “Llegan con una historia completa: miedo, cansancio, confusión y, muchas veces, la sensación de que nadie escucha. Nuestro trabajo es ayudarles a recuperar claridad y camino”.

The Arc of the Central Mountains trabaja en los condados de Eagle, Garfield, Lake y Pitkin, con base en Glenwood Springs, y brinda servicios en distintas comunidades del Valle. Según la organización, su acompañamiento puede darse en diversas etapas de la vida, desde apoyos en la infancia temprana y orientación durante la etapa escolar, hasta procesos de transición a la adultez, empleo, inclusión comunitaria y servicios de largo plazo.

tres personas juntas delante de un letrero grande de 75 años
El equipo central de The Arc of the Central Mountains (de izquierda a derecha): la directora ejecutiva Jill Pidcock, la subdirectora de Operaciones y Alcance Comunitario Maribel Obreque y la defensora Zulma Guarin. Foto de cortesía

Qué hace The Arc

El trabajo de The Arc se organiza en tres áreas principales: defensa, alcance comunitario y educación. En el ámbito de la defensa, la organización brinda apoyo a familias que enfrentan procesos administrativos y legales relacionados con servicios y derechos, lo que puede incluir la organización de documentos, la preparación para reuniones, la explicación de derechos y opciones disponibles, así como orientación en la comunicación con instituciones educativas o agencias de servicios.

El alcance comunitario se centra en generar espacios de información y diálogo entre familias, personas con discapacidad y otros miembros de la comunidad, con el objetivo de promover un mayor conocimiento sobre la discapacidad y los recursos disponibles en el Valle.

En cuanto a la educación comunitaria, esta se ofrece a través de talleres, sesiones informativas y orientación directa, iniciativas diseñadas para ayudar a las familias a comprender procesos relacionados con servicios públicos y a tomar decisiones informadas.

Cada situación es distinta, pero hay temas recurrentes: procesos escolares, Medicaid y servicios de largo plazo, Social Security y otros beneficios, empleo y transición a la vida adulta, así como la conexión con proveedores y sistemas locales. De acuerdo con la organización, estas consultas reflejan la necesidad de información clara y acompañamiento durante procesos complejos.

En un Valle con una fuerte presencia hispanohablante, The Arc ofrece servicios en español como parte de su trabajo comunitario. Esto incluye orientación sobre el funcionamiento del sistema de servicios y apoyo en la toma de decisiones relacionadas con independencia y apoyos legales.

La organización señala que, en muchos casos, las barreras de idioma pueden coincidir con otras dificultades como el desconocimiento del sistema o el aislamiento.

Organizaciones como The Arc of the Central Mountains forman parte de la red local de apoyo, ofreciendo orientación y defensa a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y a sus familias.

Las familias interesadas pueden comunicarse directamente con The Arc of the Central Mountains al (970) 456-2065 para agendar una cita o dirigirse a 817 Colorado Avenue, Suite 304, Glenwood Springs, CO 81601.