This column originated from Sol del Valle and has been translated for English readers. Sol del Valle turned 4 this week, and I’ll be damned if I don’t take a moment to reflect on what this paper and its people mean to me as a first‑gen kid from the Roaring Fork Valley. I started writing […]
sol del valle
Posted inOpiniones
La guerra contra la información
¿Qué sucede cuando el gobierno elimina datos públicos sobre salud, derechos civiles y niñez? Jamie LaRue reflexiona sobre los peligros de la censura de datos. Este mes me gustaría escribir sobre dos asuntos relacionados: la información gubernamental y las amenazas hacia los niños. El primero es la purga de datos en sitios web federales. A […]
Posted inNoticias
Tu comunidad. Tu voz. Tu periodico.
Sol del Valle nació en 2021 con la visión de crear un espacio donde nuestra comunidad latina e hispanohablante tuviera una voz. Comenzamos con solo cuatro páginas insertadas dentro de The Sopris Sun. En enero de 2022, gracias a la confianza de Aspen Daily News, dimos un paso importante: pasamos a imprimirse como una publicación […]
Posted inNoticias
Valley View convoca a la comunidad para honrar a sobrevivientes de cáncer en emotiva celebración de la vida en Glenwood Springs
Como tributo, una decena de fotografías de pacientes con cáncer se exhibieron en el área social de Sayre Park, acompañadas de frases inspiradoras incluida la siguiente: “Alguna vez un médico dijo que la mejor medicina para los humanos es el amor. Y alguien le preguntó: ‘¿Y si no funciona?’ Y él contestó: ‘Entonces aumenta la […]
Posted inNoticias
Pelosi habla sobre la Ley de Atención Médica Asequible en Aspen
La representante Nancy Pelosi se mantuvo fiel al guión en el Auditorio Paepcke el domingo por la noche. En Aspen, para una mesa redonda, Pelosi subió al escenario junto con otras tres personas para hablar sobre su papel en la aprobación de la Ley de Atención Médica Asequible, promulgada en 2010. La conversación se tituló […]
Posted inTiras y comics
Humor canino: “No es solo un árbol, es mi red social”
“No es solamente un árbol, es mi red social”. En esta viñeta ilustrada por Sergio, el humor se cruza con una tierna crítica al mundo digital… desde la perspectiva de un perro. ¡No te la pierdas! Más de Sergio Manto
Posted inTiras y comics
Cabeza y Corazón: cuando se unen, logran equilibrio
¿Y si la Cabeza y el Corazón tiran para el mismo lado? En esta breve historieta, Leonardo Occhipinti ilustra con ternura y humor lo que ocurre cuando mente y emoción hacen equipo. Una reflexión visual para toda la comunidad. Más de Leonardo Occhipinti
Posted inRincón de la Creatividad
Felipe Pérez: “La escritura es súper poderosa”
El escritor y poeta Felipe Pérez nos habla sobre el poder de la escritura como herramienta de sanación, memoria y expresión en su vida como migrante. ¿Qué tipo de arte creas? Escribo poesía en género libre y minificción, como minicuentos. También tengo algunas frases condensadas, muy cortas, sobre la vida y la reflexión. Y canciones […]
Posted inRincón de la Creatividad
Poema a papá: No te devuelvas
Un poema íntimo sobre la pérdida de un padre. Felipe Pérez explora el duelo, la memoria y el silencio desde lo más profundo del alma.
Posted inCalendario
Eventos comunitarios Glenwood Springs junio 2025
¡Eventos comunitarios! Del 26 de junio al 2 de julio, Glenwood Springs y sus alrededores ofrecen una semana llena de cine gratis, música, comida, talleres y eventos culturales para toda la familia. JUEVES 26 DE JUNIOPHIL WEISEREl Fiscal General de Colorado, Phil Weiser, visita Glenwood Springs para una conversación gratuita y bilingüe organizada por la […]