Traducción por Dolores Duarte
En años pasados, Wilderness Workshop ha presentado dos demandas con el objetivo de que la Oficina de Gestión de Tierras (BLM por sus siglas en inglés) elabore nuevos planes para gestionar 2 millones de acres de tierras públicas en el oeste de… read more →
El 15 de agosto, el programa Defiende Nuestra Tierra de Wilderness Workshop convocó a un grupo de líderes latinos de todos los valles de Roaring Fork y del río Colorado para compartir ideas sobre tierras públicas con el personal del Servicio Forestal.
La intención de esta… read more →
¡Gracias a una colaboración entre Aspen Snowmass (SkiCo) y el programa Defiende Nuestra Tierra en Wilderness Workshop, me enorgullece compartir que celebramos el primer “Día de esquí latino” el 15 de abril en Snowmass! Más de 20 adultos y niños (de cinco a 67 años) se subieron a… read more →
Si usted pudiera decirles a los funcionarios electos y los tomadores de decisiones los temas que son más importantes para usted, ¿Qué les diría? ¡Probablemente usted no se sorprendería al ver que el programa Defiende Nuestra Tierra en Wilderness Workshop abogue por una mayor conservación y protección de las tierras… read more →
Traducción por Jacquelinne Castro
Boletín de noticias
El distrito de Protección Contra Incendios Rurales y de Carbondale está ahora traduciendo su boletín informativo en español. El boletín informativo de esta semana incluye consejos de seguridad de invierno así como: vestirse apropiadamente, caminar despacio y con cuidado, salir temprano y…
read more →
2023 es un año importante para el programa de Defiende Nuestra Tierra en Wilderness Workshop (WW por sus siglas en inglés). ¡Estaremos celebrando nuestro quinto aniversario! Si usted no está familiarizado, Defiende Nuestra Tierra fue creado por WW en el 2018 como reconocimiento de que hasta la fecha la organización… read more →
2023 is an important milestone for the Defiende Nuestra Tierra program at Wilderness Workshop (WW) — we’ll be marking our five-year anniversary! If you’re not familiar, Defiende Nuestra Tierra (which means “Defend our Land” in Spanish) was created by WW in 2018 out of a recognition that, to… read more →
Por Omar Sarabia
Como director del programa Defiende Nuestra Tierra en Wilderness Workshop, tengo el honor de trabajar para proteger las tierras públicas y conectar a la comunidad Latin/a/e/x de nuestra región en estos lugares espectaculares Una de mis formas favoritas de hacer esto es trabajar con socios… read more →
Por Omar Sarabia
Defiende Nuestra Tierra
Durante las elecciones de 2020, Wilderness Workshop y el programa Defiende Nuestra Tierra alentaron a las personas a registrarse para votar, alentaron a las personas a aprender sobre los candidatos y sus posturas sobre las tierras públicas y crearon todo tipo de materiales de… read more →
Por Omar Sarabia
Como ya sabrán, estamos en pleno Mes Nacional de la Herencia Hispana, el cual se celebra cada año del 15 de septiembre al 15 de octubre. El Mes de la Herencia Hispana se celebra desde 1988 y conmemora, “las historias, culturas y aportaciones de los ciudadanos estadounidenses… read more →
