Podría haber creído que había visto suficientes ofrendas y altares de muertos en distintas localidades de mi amada tierra mexicana. Sin embargo, estas festividades, que transcurren del 31 de octubre al 2 de noviembre en Malinalco, Estado de México, me demostraron que los rituales en torno a algo tan definitivo y contundente como la muerte […]
Angélica Breña
Posted inEspañol, Opiniones
Sopa de Letras: El teatro es un engrudo
El teatro tiene sus raíces profundamente arraigadas en la historia de la humanidad, ha desempeñado un papel crucial en la civilización de las comunidades a lo largo de los siglos. Desde el mundo antiguo de Grecia y Roma hasta las superproducciones de Broadway, el teatro ha sido un espejo de la sociedad y un agente […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Sopa de Letras: OpenAI me abrió los ojos
Después de haber sufrido de una picadura de avispa que me llevó al hospital, mi esposo y yo, avistamos un enjambre de avispas conocidas como “bald-faced hornets” en nuestra propiedad. La reacción de mi esposo y la mía habría sido, como la mayoría de las personas; destruir el nido, deshacernos de esa esfera de papel […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Sopa de Letras: Cafeteando a lo jarocho
Veracruz es uno de los estados de México y de ánimo que vive en muchos de los corazones de los inmigrantes de este valle. Ha sido la casa de músicos, artistas, extranjeros y hasta piratas. Agustín Lara, conocido como “El Flaco de Oro” le llama, “Rinconcito donde hacen su nido las olas del mar”. Les […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Sopa de letras: Fogata verde
Sopa de letras está cocinándose de puro verde. Tal como el enigmático título del poema de García Lorca “Verde que te quiero verde”. Todos los que vivimos y visitamos este valle estamos de ánimos verdes desde que entró el verano. Nos encanta el calorcito, la fragancia de las flores, los trinos del mirlo, el cascabeleo […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Viajar es regresar
Desde siempre los seres humanos viajan o se desplazan. En todos los grupos sociales y civilizaciones ha pasado que unos se van y otros se quedan. En este espacio hablaremos de dos ejemplos clásicos plasmados en la literatura, que ayudarán a ver la importancia de las narraciones contadas a partir de las ausencias y los […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Sopa de Letras: Además de su sonrisa que puede iluminar el cuarto…
Recuerdo muy bien que hace algunos años una de las mujeres latinas con las que inicié una amistad me invitó a bailar salsa en un lugar por El Jebel. Con un guiño pícaro acompañado de una sonrisa encantadora, me dijo, “tráete a tu blanquito- que yo llevaré al mío”. Se refería a mi esposo, pues […]
Posted inUncategorized
La FIL le da la bienvenida a la Biblioteca de Basalt
La Biblioteca Regional de Basalt cuenta con una importante colección de libros y material en español, tanto para adultos, jóvenes y niños. Siempre está en busca de nuevas formas de ser punto de encuentro para los usuarios que hablan español, los que son bilingües o los que están aprendiendo español. El año pasado la Biblioteca […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Sopa de Letras: Las dos caras de San Miguel de Allende
San Miguel de Allende (SMA) es el “corazón” de México por su importancia en la Historia y por su ubicación dentro de la República Mexicana. Sin embargo, el crecimiento tan acelerado de esta ciudad y la llegada de miles de extranjeros ha desplazado a quienes originalmente habitaban ahí. La derrama económica del 2008 al 2019 […]
Posted inColumns, Opinion, Uncategorized
The two faces of San Miguel de Allende
Translated by Julian Nihill San Miguel de Allende (SMA) is often referred to as the “heart” of Mexico due to its importance in history and its location within the Mexican Republic. However, the rapid growth of this city and the arrival of thousands of foreigners as tourists and new residents have displaced those who originally […]