I remember when el Sol del Valle was just an idea. Before we were co-workers, Raleigh Burleigh was already a great friend. We had arranged to meet at Spring Gulch for Nordic skiing in early 2021. After a tough and isolated pandemic, I longed to be able to connect with friends in the great outdoors. […]
al no artista
Posted inEspañol
Al no artista: No eres tan original como crees
Hay tanto que consumir en el internet que nos podemos pasar horas, que se convierten en días, navegando y nunca encontrar la orilla. Consumimos tanto pero saboreamos muy poco. No es nada nuevo analizar la sociedad y concluir que estamos todos sobreestimulados. Más que eso, parece ser que todos somos una réplica el uno del […]
Posted inEspañol
Chabely Ponce le da sazón Cubano a Mimi en la obra de “Rent”
La obra de “Rent” es una producción creada por Jonathan Larson que se lleva a cabo en Nueva York en los años 1990. La trama es sobre un grupo de amigos de diversos medios artísticos viviendo en la Gran Manzana durante la epidemia del sida, y como cada artista en la historia, navegan la dificultad […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Al No Artista: La lengua está viva y sigue cambiando
A pesar de ser esta una columna con temáticas sobre el arte y la creatividad, me parece importante abordar el tema de la justicia lingüística, ya que nos afecta a todos. Más allá de los que vivimos en un mundo bilingüe, hay un cierto nivel de orgullo por nuestra lengua natal que todos compartimos, como […]
Posted inOpiniones
Al No Artista: ¿La IA también tendrá sazón?
En columnas pasadas hemos explorado el origen de la creatividad. ¿De dónde vienen nuestras ideas? ¿Vendrán de nuestra mente? ¿De una relación espiritual con un ser más grande que nosotros? Quizás sea la magia de unos pequeños genios invisibles como sugirió la autora Elizabeth Gilbert. Tal vez la creatividad simplemente sea el producto de mantener […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
La documentación de una vida cotidiana
Como artistas tenemos una lista de personas que admiramos, nos inspiran y anhelamos llegar a su nivel de habilidad artística. Por igual, también tenemos una lista de personas que nos chocan, una frase muy mexicana para expresar desdén sin un motivo real. Quizá será envidia, pero son especialmente esas personas que han llegado a la […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Al No Artista: ¿Puede ser la creatividad una experiencia espiritual?
El mes pasado escribí sobre la germinación de ideas. En esa columna expresé mi frustración sobre la creación en aras de producción. Les confese a ustedes, mis lectores, que estaba cansada y aunque no me retiraba del arte, necesitaba cuidar de la tierra donde las semillas de mis ideas se cultivarían. Irónicamente, pienso que desde […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Al No Artista: Germinando ideas
Finalmente, después de casi un año planeando una exhibición de arte, la semana pasada, 16 de febrero, fue la apertura del show: “And Everything In Between”, Y todo entremedio. La exhibición fue organizada por Red Brick Center for the Arts en Aspen y acompañándome a exhibir sus obras estuvieron los artistas, Justin Squier, Teal Wilson […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Al No Artista: Como el poder de tu mente crea tu realidad
En los últimos años se han popularizado mucho los temas sobre el poder de la atracción y la manifestación. Nos ha dado un conocimiento nuevo hacia el poder de nuestra mente y su influencia en nuestro entorno. Desde una perspectiva de psicología esto me parece algo fascinante, y por igual, desde la perspectiva de la […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Al no artista: El dilema de la persona creativa
De pequeños, nos llegaron a preguntar ¿qué quieres ser cuando seas grande? El mundo en ese entonces era amplio y las posibilidades ilimitadas. Había quienes decían que querían ser atletas profesionales y celebridades. También hubieron aquellos que querían ser artistas, bailarines, escritores, fotógrafos, etc. Conforme fuimos creciendo, se nos pidió que fuéramos más realistas. Se […]