Desde una demanda contra el gobernador Polis hasta una escultura dañada en Carbondale, te compartimos las noticias clave de la semana en el Valle de Roaring Fork y Colorado.
Demanda contra Polis
Una demanda presentada la semana pasada por Scott Moss, director de la División de Normas y Estadísticas Laborales de Colorado, reveló que el gobernador Jared Polis ordenó a su personal cumplir con una citación que habría dado acceso a ICE y a otras agencias federales de seguridad a información personal identificativa de menores no acompañados en el estado. Colorado Public Radio informó que Polis postergó el cumplimiento de la citación hasta el 23 de junio, fecha en la que las partes se volverán a reunir en la corte. El Caucus Latino Demócrata de Colorado (CDLC, por sus siglas en inglés) apoya la demanda. “Esta acción por parte del gobernador representa una traición a la comunidad inmigrante de nuestro estado”, dijo Elena Martinez-Vivot, directora ejecutiva del CDLC, en un comunicado. “[Esto] contradice directamente una ley que firmó hace apenas dos semanas. La SB25-276 fue aprobada precisamente para evitar que ocurran este tipo de situaciones.”
Rescate de alimentos
Harvest for Hunger (HH), una organización sin fines de lucro con sede en Snowmass, ha inaugurado un nuevo centro de distribución de alimentos en Aspen, en el edificio Michael W. Schultz Health and Human Services. HH rescata alimentos excedentes de supermercados, restaurantes y panaderías locales, y los redistribuye a la comunidad para reducir la inseguridad alimentaria y el desperdicio de comida. “Estamos orgullosos de ofrecer un recurso donde las personas pueden recibir ayuda sin juicio ni demoras”, dijo Gray Warr, director ejecutivo de HH, en un comunicado de prensa. El año pasado, según el sitio web de HH, la organización rescató 121,041 libras de alimentos provenientes de negocios entre Aspen y Carbondale. El nuevo centro opera de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Para más información, visite www.harvestforhungerco.org.
Directora de noticias: Halle Zander
Aspen Public Radio anunció el ascenso de Halle Zander al cargo de directora de noticias. Zander ha trabajado en Aspen Public Radio durante tres años como reportera, productora, editora, moderadora y presentadora del programa All Things Considered. Su experiencia previa incluye la enseñanza de radio para jóvenes con el programa Andy Zanca Youth Empowerment Program y la educación de estudiantes de primaria en el Aspen Center for Environmental Studies.
Éxito de la ley manos libres
El Departamento de Transporte de Colorado anunció el 10 de junio que los accidentes causados por conducción distraída han disminuido un 19% en 2025 en comparación con los primeros cinco meses de 2024. Desde el 1 de enero de 2025, está prohibido sostener un teléfono celular u otro dispositivo móvil mientras se conduce, en virtud de la nueva ley de manejo “manos libres”, destinada a reducir la conducción distraída. Las sanciones por violar la ley comienzan con una multa de $75 y la pérdida de dos puntos en la licencia de conducir por la primera infracción.
Obra de arte público destruida
“Mt. Sopris”, una nueva obra de arte pública prestada a Carbondale por la artista local Sara Jensen, fue lamentablemente destruida durante el evento de First Friday, poco después de su debut. La pieza de cerámica utilizaba mapas topográficos para crear siete elementos apilados que daban la impresión de la montaña Sopris. Jensen declaró a The Sopris Sun que el incidente fue un accidente y no un acto de vandalismo, y que la persona que rompió la escultura “se comunicó con un mensaje amable.” Jensen actualmente realiza una residencia con un artista en Taos, Nuevo México, y planea rehacer y reinstalar “Mt. Sopris” más adelante este verano.
Fallo sobre AmeriCorps
El 5 de junio, un juez federal ordenó a la administración Trump restablecer los fondos de subvenciones de AmeriCorps en 24 estados, incluido Colorado, tras una demanda encabezada por el gobernador Jared Polis. AmeriCorps es la agencia federal para el servicio nacional y el voluntariado. “La corte confirmó lo que dijimos desde el principio: no se pueden cerrar programas vitales de servicio nacional sin transparencia, responsabilidad y debido proceso,” dijo la vicegobernadora, Dianne Primavera, en un comunicado. Según el fallo, AmeriCorps debe restituir las subvenciones canceladas en los 24 estados, reincorporar a los miembros de AmeriCorps y VISTA donde sea posible, restaurar el programa National Civilian Community Corps a su estado anterior y cumplir con los requisitos federales de aviso y comentario antes de hacer cambios significativos en el futuro.
Traducción por Bianca Godina
