Your community connector

Chisme del Pueblo – 2 de junio, 2022

Locations: Español Published

Traducción por Jacquelinne Castro

Superintendente Holt
Rick Holt, el director académico del distrito escolar de Roaring Fork (RFSD), fue contratado para ser el superintendente del distrito escolar de Archuleta en Pagosa Springs comenzando el 1 de julio. “A pesar de que amo a mi distrito — las personas con las que trabajo y el trabajo que hacemos juntos — sueño en ser parte de una comunidad pequeña y lograr ser dueño de un hogar otra vez”, escribió Holt en una carta a la comunidad escolar. Previamente trabajando como director de la escuela intermedia en Carbondale y también como director de currículum y evaluación del distrito, Holt ha servido al RFSD por 14 años.

  • Novus Glass thumbnail

Incidente de Orbeez
La policía de Carbondale ha localizado a todas las personas involucradas en el tiroteo de orbeez/bolas de gel en Miners Park el jueves 26 de mayo. Un grupo de jóvenes disparó estas bolitas no letales a otro grupo de estudiantes. Los oficiales siguieron los reportes de actividad similar en la calle principal a Roaring Fork High School. El departamento de policía fue informado del “desafío de TikTok” que se ha propagado en las redes sociales, el cual alienta a las personas a disparar orbeez/bolas de gel a otras personas. “Especialmente después de la tragedia que sucedió en la escuela en Texas”, dijo el jefe de policía Kirk Wilson, “alentamos a los padres que hablen con sus hijos acerca de la gravedad del uso inapropiado de armas”.

Mercurio detectado
Desde el 4 de mayo, niveles de mercurio han sido detectados en 118 individuos en el condado de Pitkin, de los cuales 75 tuvieron niveles en exceso de 5 mcg por litro de sangre. El departamento de Salud y Ambiente Publica del Colorado investiga casos con niveles más allá de 5 mcg/L, comparado con el límite de Michigan de 15 mcg/L y el de California con 10 mcg/L. Las personas consternadas con la exposición deben contactar a su médico de atención primaria.

  • Aspen Hope Center thumbnail

Inseguridad alimentaria
La Alianza de Nutricion Abundante y Segura está organizando una caminata/carrera de 5k en Burning Mountain Park en New Castle para recaudar fondos hacia la inseguridad alimentaria. El evento tendrá lugar el 18 de junio. Para inscribirse, visite www.bit.ly/SANArun

Seguridad escolar
La nueva ruta de seguridad escolar “Hardwick Bridge Trail” abrió el 28 de mayo. Este sendero pavimentado conecta a las comunidades de Ironbridge y Westbank con el Rio Grande Trail y la escuela Riverview.

  • RJ PADDY thumbnail

Hora de remojarse
Glenwood Hot Springs Resort ha renovado recientemente su piscina de terapia de 104 grados y ha abierto sus puertas después de un cierre que duró varios meses.

Expandiendo el acceso
El 26 de mayo, el gobernador Jared Polis firmó en ley la HB22-1156, la cual elimina las barreras que impiden a los estudiantes de escuela secundaria calificar para precios de matrículas universitarias estatales. El proyecto de ley fue apoyado por todas las universidades privadas y públicas de Colorado incluyendo Colorado Mountain College (CMC). “Esta ley … abrirá puertas y dará oportunidades de educación universitaria y carreras con buenos salarios a miles de individuos a lo largo de nuestra región y el estado”, dijo Carrie Hauser, la presidenta y CEO de CMC.

  • Aspen Travel thumbnail

Conozca a los muralistas
La ciudad de Glenwood Springs ha seleccionado a 10 artistas del condado de Garfield para decorar cinco estructuras Topek. Felicitaciones a Brooke Bartlett, Litah Campbell, Christine Interlante, Wewer Keohane, Mary Noone, Natalie Squillante, Hannah Stoll, Briana Sanchez, Nicholas Ward y Traci Wilson. El público está invitado a observar a los muralistas trabajar durante los dos primeros fines de semana en junio. La ciudad también celebrará la reapertura de Art Center (601 East 6th Street) el 4 de junio de 2 p.m. a 6 p.m.

Subvención comunitaria
Carbondale Creative District invita a los artistas que viven en ubicaciones con código postal comenzando en “816” a inscribirse en crear arte fundado por la nueva subvención de $5,000 de CommUnity Artist. Formas de arte de todo tipo serán consideradas, incluyendo actuación y obras de instalación o experimentales. Los proyectos seleccionados serán mostrados al público y deben incorporar temas de unidad, compasión, comunidad, equidad e inclusión. Artistas individuales o equipos pueden entregar sus conceptos antes del 1 de julio, para más detalles visite www.carbondalecreativedistrict.com

  • Dave Taylor thumbnail
Tags: #chisme del pueblo #Jacquelinne Castro
▲Top ▲Top