This column originated from Sol del Valle and has been translated for our English readers. “The discovery of ourselves manifests as knowing ourselves to be alone; between the world and us, an intangible, transparent wall opens: that of our consciousness.” – Octavio Paz During one of my visits to the Carbondale Public Library I happened […]
Daniel Torres
Posted inOpiniones
Entre la pertenencia y la afiliación
En una de mis visitas a la Biblioteca Pública de Carbondale, por casualidad encontré un libro que, por su título provocador, llamó mi atención: “Nuestras almas migrantes. Una reflexión sobre la raza y los significados y mitos de lo latino”, escrito por el sociólogo y periodista guatemalteco-estadounidense Héctor Tobar
Posted inNoticias
Autoridades del Condado de Pitkin hablan sobre inmigracion y seguridad
El 3 de febrero de 2025, a través de una transmisión en vivo en la página de Facebook de La Tricolor Aspen, Samuel Bernal, reportero y locutor de La Tricolor, realizó una entrevista con el Sheriff Michael Buglione y el Administrador Jon Peacock, servidores del condado de Pitkin.
Posted inRincón de la Creatividad
Sobre el amor y otras cuestiones
Cuestionando con un canto, al sentimiento, que de tanto y tanto, algunos y muchos otros cuantos, han olvidado su verdadero nombre, le damos apodos y lo ignoramos, que de tanto y tanto, del amor ya no hablamos y de nuestros amores nos olvidamos.
Posted inRincón de la Creatividad
Estanques sin reflejo
Nuestros días de primavera,
los muchos días entre los secos paisajes y
los estanques sin reflejos.
Por mucho tiempo te he amado y ahora tus latidos
se asemejan a los míos y nuestras flores se marchitan,
y el bienestar escasea
Posted inOpiniones
Filosofía ¿Para qué?
Como muchos amores, el filosófico nace en el asombro, y este asombro guía hacia el cuestionamiento constante, el cuestionamiento de los fundamentos mismos de las cosas.
Posted inRincón de la Creatividad
Krampus: El guardián oscuro de la Navidad
El nombre de Krampus proviene del vocablo alemán antiguo krampem, que se puede traducir como garra. El nombre rinde honor a su apariencia demoníaca, con patas y pezuñas como de caballo o mula,
Posted inRincón de la Creatividad
Entre los soles y las lunas
Un rayito del sol La marcha inevitable de las lunas hace cada vez más presente, al otro más viejo, manchado por los tantos soles. Al yo menos arcaico, aprendiz de las lunas, anhelando más soles. A la sombra de los años (aquellos pasados, aquellos futuros), sobrevienen recuerdos difusos, repletos de sombras y añoranzas nostálgicas. Siempre […]
Posted inOpiniones
Los caminantes como pensadores
Sacando la filosofía a las calles En mi primera caminata por el sendero del Bosque Nacional de Ocala, Florida, me recibió un bosque amable al caminar, de terreno arenoso, contrastante en su flora y fauna. Largos y delgados pinos creciendo a lado de robles y palmeras, daban la extraña bienvenida a un ecosistema cuasiprehistorico, donde […]
Posted inRincón de la Creatividad
Gracias
Un rayito del sol Sol del Valle Me es grato el abrazo sincero del alma con penas. Me es grato el pan y el vino, en días ausentes y días de fiesta. Me es grato la despreocupación del capullo invernal, que aguarda el retorno a la luz. Me es grata la palabra de los eternos […]