Entrevistas bajo el sol Daniel Torres Silvia Rodriguez, dueña, originaria de Chihuahua, México lleva 16 años viviendo en el valle y comenta, “Al llegar me enamoré de las montañas y los ríos, además de la cultura y la amabilidad de los pobladores locales”. Al llegar al valle yo contaba con una larga trayectoria como diseñadora […]
Daniel Torres
Celebrando el Dia de Muertos
Daniel Torres Sol del Valle PQ: “Para el habitante de Nueva York, París o Londres, la muerte es palabra que jamás se pronuncia porque quema los labios. El mexicano, en cambio, la frecuenta, la burla, la acaricia, duerme con ella, la festeja, es uno de sus juguetes favoritos y su amor más permanente”. Octavio Paz, […]
Glenwood Springs enjoys Latin rhythm and flavor
Translation by Bianca Godina The City of Glenwood Springs wrapped up Hispanic Heritage Month with its celebration of Noche Latina, an event full of fun, music and dancing for all attendees. The party took place on Saturday, Oct. 12, at Bethel Plaza, located under the main bridge in downtown Glenwood Springs. This was the perfect […]
El ritmo y sabor latino llegan a Glenwood Springs
La Ciudad de Glenwood Springs cerró con broche de oro el mes de la herencia hispana con su Noche Latina Daniel Torres Sol del Valle La administración de la Ciudad de Glenwood Springs cerró el Mes de la Herencia Hispana con la celebración de la Noche Latina, un evento lleno de diversión, música y baile […]
Café y Pastelería GALEA
Entrevistas bajo el sol Entrevista por Daniel Torres Sol del Valle Lorena Velasco Lopez, dueña, es originaria de Calvillo, Aguascalientes y lleva viviendo 22 años en el Valle y 28 años en el país. ¿Por qué eligió el nombre GALEA? El nombre GALEA es la inicial de cada uno de mis hijos, ya que tengo […]
Los candidatos para la Cámara de Representantes de Colorado responden a las inquietudes de sus votantes
El ayuntamiento de Glenwood Springs brindó el espacio para reunir a los candidatos a la Cámara de Representantes de Colorado Daniel TorresSol del Valle El pasado jueves 26 de septiembre, en el ayuntamiento de Glenwood Springs, se reunieron los candidatos que se postulan para la Cámara de Representantes de Colorado, con la oportunidad de contestar […]
Rey de Aticama
Leyendas a la oscuridad de la luna Daniel Torres Aticama significa “lugar de la boca de agua” en Náhuatl. Aticama es un paraíso tropical con una rica cultura gastronómica y agrícola, influenciada sobremanera por las comunidades originarias, europeas y asiáticas, que han habitado las montañas selváticas y los hermosos ríos que desembocan en las playas […]
Anderson Ranch Arts Center conmemora el mes de la conservación hispana con su “Festival del Rancho”
Daniel Torres Sol del Valle Anderson Ranch Arts Center, ubicado en Snowmass Village, fue el resultado de la fusión entre Center of the Hand, liderado por el ceramista Paul Soldner, el escultor Peter Voulkos y el ebanista Sam Maloof, junto al Center of the Eye, dirigido por la fotógrafa Cherie Hiser, a principios de la […]
Defiende Nuestra Tierra nos llevó a ¡Celebrar al aire libre!
Daniel Torres Sol del Valle Defiende Nuestra Tierra en conjunto con el Servicio Forestal de los Estados Unidos, US Forest Service y el Departamento del Interior y Oficina de Administración de Tierras, cumplen con la promesa y otorgan momentos a la comunidad para la apreciación y para poder disfrutar de las tierras y aguas públicas. […]
La Encuesta Pulse 2024 arroja resultados preocupantes entre la comunidad latina.
Daniel Torres Sol del Valle The Colorado Health Foundation (Fundación para la Salud en Colorado), presenta los resultados de su encuesta anual, “Pulse”. Perspectivas de los habitantes latinos de Colorado”, la cual arroja respuestas preocupantes en los temas de costo de vida e inflación, accesibilidad a vivienda, falta de hogar y seguridad pública o delincuencia, […]
