“Stories of the American West, Volume 1” by author Daniel Parliman provides the reader with a detailed description of commercial group trail rides and hunting expeditions on Colorado’s Western Slope over a period of many years. The detailed accounts of the group rides and hunting trips are rich with the flavor of the times in […]
February 2023
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 16 de febrero, 2023
Traducción por Jacquelinne Castro Carta a la editora Les doy las gracias a todos en la comunidad de Carbondale que apoyaron a la escuela Crystal River Elementary School. Estoy muy feliz que nos hayan apoyado para tener muchas experiencias y conocer muchos lugares de Carbondale. Me sentí muy feliz cuando fuimos a hacer skiing, acampar […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Volver a lo Esencial: La llave de la felicidad
Si te preguntaran, qué necesitas o que te gustaría tener para ser feliz ¿Qué responderías? Un estudio realizado por la Universidad de Harvard llegó a una simple pero profunda conclusión; Buenas relaciones interpersonales resultan en salud y felicidad. ¡Está comprobado! Hay una conexión determinante entre tener relaciones significativas y el bienestar general de una persona. […]
Posted inEspañol, Opiniones, Uncategorized
Desde La Clínica: La enfermedad cardiaca en la mujer
Aquí les presento una historia clásica basada en la vida real, del libro, “Beat The Heart Attack Gene”, del Dr. Brad Bale y la enfermera Amy Doneen. Doneen, una mujer de 37 años, se apresuraba a alistarse para ir al trabajo por la mañana. De repente sintió un dolor intenso y agudo en su pecho […]
Posted inUncategorized
Programa de Padres Mentores de Valley Settlement llena un nicho
“Antes, no teníamos esto”, recuerda el hijo mayor de Araceli Bautista Ochoa, refiriéndose a su participación en el Programa de Padres Mentores ofrecido a través de Valley Settlement. Bautista Ochoa ofrece su tiempo como voluntaria para apoyar a los estudiantes de kindergarten en su salón de clases asignado trabajando en colaboración con la maestra, siguiendo […]
Posted inNews, Uncategorized
CPW ups compensation for livestock killed by wolves
“We’re nervous. We’re scared,” Meeker resident Ann Marie Scritchfield told the Colorado Parks and Wildlife Commission at a public meeting in Rifle earlier this month. Scritchfield is the owner/operator of Sable Mountain Outfitters, a 24-year, family-run business in Rio Blanco County. Scritchfield joined close to 300 ranchers, outfitters, ecologists, and wolf proponents at the Colorado […]
Posted inNews, Uncategorized
KDNK celebrates 40 years on April 15
In the spring of 1982, Carbondale Community Access Radio (C-CAR) organizers started remodeling a 500-square-foot space upstairs in the northwest corner in the historic Dinkel building for use as its office and studio. The drafty space overlooked the alley below, through wavy window panes. The station manager’s desk eventually took up one corner. A door […]
Posted inNews, Uncategorized
CO insurance rates on the rise
At year’s end, The Sopris Sun was contacted by an insurance spokesperson from ValuePenguin — an affiliate of LendingTree — notifying the local newspaper that health insurance premiums in Colorado were set to increase at a larger rate than most states in 2023. To be precise, ValuePenguin’s report indicated that Colorado rates would increase by […]