Algunos de “los cambios más importantes a los beneficios públicos en más de una década” tendrán efectos tanto “inmediatos como a largo plazo” en el condado de Pitkin, impactando a las personas de bajos ingresos que dependen de esos beneficios, así como a las organizaciones que les brindan servicios. Esto según un nuevo memorándum del […]
SNAP
Posted inRegional
Cajas de alimentos navideños crean un vínculo amable entre las granjas y las familias de Colorado
Un flujo constante de personas recorría el invernadero de Farm Collaborative en Aspen, como el jugo que salía de las manzanas que los niños empujaban a través del prensador de sidra propiedad de la granja. Habían venido para el evento anual Farm to Fridge, durante el cual el fundador de Farm Collaborative y Comisionado de […]
Posted inNovedades
Novedades de la semana
Actualización semanal con las noticias más relevantes del Valle de Roaring Fork: advertencia final sobre cámaras de velocidad, cifras de ayuda alimentaria de Lift-Up, nuevas reglas de ingreso a kínder, cierre de Independence Pass por invierno, quemas controladas y trabajos de mitigación en Basalt Mountain. Última advertenciaEl periodo de advertencia para el nuevo sistema de […]
Posted inNoticias
Los votantes de Colorado aprueban abrumadoramente nuevos ingresos fiscales para fortalecer la financiación del programa de comidas escolares gratuitas
Los votantes de Colorado aprobaron el martes 4 de noviembre, por amplio margen, dos medidas fiscales destinadas a aumentar la financiación del programa estatal de comidas escolares gratuitas, según los resultados no oficiales de las elecciones. Con más de 1.1 millones de votos contabilizados, representando más de una cuarta parte del total de votantes activos […]
Posted inNonprofits
Food nonprofits contend with SNAP interruptions
Editor’s note: As of Wednesday, Nov. 5, in response to a court order, the Trump administration planned to use money from an Agriculture Department contingency fund to pay out half of the SNAP benefits people typically receive. “Even if we get immediate guidance, it will unfortunately be delayed while states get the money out,” Trump […]
Posted inRegional
Maestros, agricultores y defensores piden a los votantes de Colorado que aprueben nuevos fondos para comidas escolares y cupones de alimentos
Maestros, agricultores y organizaciones defensoras de la alimentación lanzaron el martes su campaña a favor de dos propuestas que aparecerán en la boleta electoral de noviembre en Colorado. Las medidas buscan continuar con la provisión de comidas gratuitas para estudiantes de escuelas públicas y reforzar el programa federal de asistencia alimentaria (SNAP por sus siglas […]
Posted inNoticias
Cambios en SNAP afectarán a inmigrantes locales
En mayo, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) anunció que los estados debían presentar información detallada sobre todos los solicitantes del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) de los últimos cinco años. Esta medida ha generado preocupación entre los defensores de los derechos de los inmigrantes, quienes advierten que la divulgación de […]
Posted inEspañol
La “ley grande y hermosa” aprobada por la Cámara de Representantes afectará la atención médica y la seguridad alimentaria local
El 22 de mayo, la Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó el paquete de reconciliación presupuestaria H.R. 1 – también conocido como “Una ley grande y hermosa” o “One Big, Beautiful Bill Act” (BBB) – que incluye cientos de disposiciones, billones en extensiones de recortes fiscales y reducciones de fondos federales durante los próximos […]
Posted inNews
HR-passed “Big Beautiful Bill” to impact local healthcare, food security
On May 22, the U.S. House of Representatives passed budget reconciliation package H.R. 1 — also known as the “One Big, Beautiful Bill Act” (BBB) — which includes hundreds of provisions, including trillions in tax cut extensions and slashed federal funding over the next 10 years. While the bill will face changes before it is […]
Posted inNoticias
Hambriento en el paraíso
El valle de Roaring Fork es ampliamente considerado un paraíso: un destino donde la aventura al aire libre, la oferta cultural y la belleza natural atraen a personas de todo el mundo. Sin embargo, para muchos de quienes viven y trabajan aquí, esa imagen contrasta con la realidad cotidiana de intentar costear la vida en una región donde el costo de vida sigue en aumento.