Posted inOpiniones

Celebremos los 20 años de protección del Thompson Divide

Defiende Por Omar Sarabia Durante los últimos 20 años, la comunidad de Roaring Fork Valley se ha unido para defender su patio trasero de la industria del gas petróleo; y el común denominador de esta unión fue la diversidad. Rancheros, ganaderos, pescadores, cazadores, ciclistas, corredores, observadores de vida silvestre, escaladores y conservacionistas unieron fuerzas y […]

Posted inNovedades

Las “Novedades” de la semana

Por Sopris Sun Traducción por Jacquelinne Castro Actualizaciones de RFSD El 22 de mayo, la junta educativa del Distrito Escolar de Roaring Fork nombró oficialmente a la Dra. Anna Cole como la superintendente con un contrato de tres años. Cole recibirá un salario anual de $220,000 con un incremento anual del 3% por costo de […]

Posted inNoticias

Savings Collaborative ayuda a inmigrantes hispanos y latinos a construir resiliencia financiera

Jackie Ramirez Interna del Sopris Sun En diciembre de 2023, Savings Collaborative ayudó a 500 familias a ahorrar $400 cada una para “protegerse contra pequeñas emergencias financieras” — 149 familias ahorraron $2,500. La estrategia disminuye la probabilidad de experimentar dificultades financieras cuando las circunstancias de la vida cambian. Según un estudio de mayo de 2022 […]

Posted inNoticias

Promulgación de ley intenta mejorar los estándares de tratamiento para trastornos de la alimentación en todo el estado

Ley prohíbe que las compañías de seguros y los centros de tratamiento utilicen el IMC, o índice de masa corporal, de una persona para determinar si deben cubrir el tratamiento de trastornos de la alimentación y prohíbe la venta de algunas píldoras dietéticas a menores.  Jeanne Souldern Corresponsal de Sopris Sun Traducción por Dolores Duarte […]

Gift this article