El Old Thompson Barn en River Valley Ranch ofrece el ambiente perfecto para esta serie de conciertos. Foto por Raleigh Burleigh

“Me sorprendería si después del concierto aún hay gente en los asientos”, dijo MinTze Wu a The Sopris Sun. “Esta música te entra por el cuerpo”. Wu es la fundadora de BenFeng Music Productions, que concluye su Barn Music Series esta temporada con A Venezuelan Celebration/Una celebración venezolana los días 29 y 30 de mayo. “Todavía tendremos asientos para aquellos que lo necesiten”, aclara, pero a diferencia de los otros conciertos de esta serie, “habrá espacio para estar de pie y bailar”.

“Creo que el arte es nuestra mayor resistencia. Los artistas suelen estar en primera línea para hablar desde nuestra carne, de lo que somos, de lo que aspiramos a ser” MinTze Wu, fundadora de BenFeng Music Productions

Para este cuarto y último movimiento de la serie esta temporada, Wu ha reunido a algunos de los más reconocidos músicos venezolanos residentes en Estados Unidos para ofrecer “un sentido homenaje al espíritu venezolano, una celebración de la herencia cultural y un mensaje de esperanza”, declaró Gonzalo Teppa, bajista y director del programa. “En tiempos de transición e incertidumbre, la música se convierte en un hogar para el corazón”.

La idea surgió hace más de un año, cuando Wu y sus hijas fueron a llevar comida a los migrantes venezolanos que se refugiaban en el Third Street Center en el invierno de 2023-2024. Wu quedó asombrada por la cortesía y la gratitud que encontró. Ella y sus amigos, Natalie Spears y Mateo Sandate, tocaron música para los inmigrantes, “y estaban tan contentos”, relató Wu. “Una persona se acercó y me preguntó si conocía el himno nacional venezolano. Yo no lo sabía, pero en mi mente ese fue el momento en que quise hacer un concierto para ellos”. 

El concierto se materializa ahora con los intérpretes Manuel Rojas, flauta, Víctor Mestas, piano, Héctor Molina, cuatro, y Teppa, bajo, que transportarán al público “al espíritu del joropo y al ritmo de la gaita, a la ternura del merengue caraqueño y al pulso de las tradiciones afrovenezolanas”, explicó Teppa.

Wu también interpretará algunas canciones junto a estos virtuosos. “Creo que el arte es nuestra mayor resistencia”, describió Wu. “Los artistas suelen estar en primera línea para hablar desde nuestra carne, de lo que somos, de lo que aspiramos a ser”.

El 19 de mayo, el Tribunal Supremo confirmó la cancelación por parte del presidente Donald Trump del estatus de protección temporal para los venezolanos. La designación de 2023 protegía de la deportación a unos 350,000 inmigrantes.

“Este esfuerzo implacable de nuestra administración para etiquetar a un grupo de personas de cierta manera, creo que tenemos que seguir abriéndonos a eso y decir: ‘Hay mucho más, y no cerremos los ojos. No cerremos nuestros corazones'”.

BenFeng está tomando precauciones por si el concierto atrae la atención no deseada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Wu dijo de los venezolanos recién llegados interesados en asistir: “Queremos que sepan que está aquí, y queremos que sientan que son bienvenidos, pero no puedo prometer que estén seguros”. Y continuó: “Es muy descorazonador. En este suelo, no podemos decir simplemente: “Eres bienvenido”. Ni siquiera podemos decir: “Estás a salvo””.

Y continuó: “Olvidamos que se trata de un pueblo. Ocupan el espacio de los más virtuosos músicos, ingenieros, mentes brillantes, poetas compasivos”. El concierto está dedicado a “cada venezolano que lleva a su patria en el corazón mientras allana el camino para sus hijos y las futuras generaciones” y es posible gracias a Carbondale Arts y Aspen Snowmass Sotheby’s International Realty. 

El público de ‘A Venezuelan Celebration’ también podrá echar un vistazo a la próxima temporada de Barn Music Series, que inicia en septiembre e incluirá tres eventos. 

“El crecimiento es muy evidente”, dijo Wu, reflexionando sobre los cuatro conciertos que habrá producido esta temporada. “La gente quiere estar junta en este viaje. La gente quiere ver una serie musical que toca muchos aspectos diferentes de nuestra vida. “Wu expresó su especial gratitud a Brian Leisure, de Aspen Snowmass Sotheby’s International Realty, por prestar el espacio adecuado para esta causa. “La acústica, la historia, el ambiente cálido y acogedor… todo se siente tan bien”, concluyó. 

En resumen:

Qué: Una celebración venezolana/ ‘A Venezuelan Celebration’

Cuándo: 29-30 de mayo, 7 p.m.

Dónde: Old Thompson Barn

Costo: $40 por asiento, $30 de pie/bailando, gratis para menores de 17 años

Página web: www.benfengmusicproductions.org

Traducción por Dolores Duarte