This article originated from Sol del Valle and has been translated for our English readers. The Glenwood Springs Community Center once again served as the vibrant setting for a joyous celebration: Noon Year’s Eve. What a gift from the City of Glenwood Springs to its residents, who enjoyed an afternoon packed with fun, recreation and artistic […]
sol del valle
Posted inNonprofits
A magical blend of ballet, film and community
This story originated from Sol del Valle and has been translated for our English readers. On Dec. 22, two prominent artistic groups, Aspen Film and DanceAspen, partnered up for a unique collaboration, bringing a cinematic adventure combined with the magic of ballet. It happened to be the acclaimed production of “The Nutcracker.” The AF Isis […]
Posted inNoticias
Un año para recordar
Acompáñanos a darle un vistazo al 2024, noticias y eventos que ocurrieron en el valle Roaring Fork
Posted inColumns
We’re here to listen
In the not-so-distant past, people have talked about how living in the Roaring Fork Valley is like being in a bubble, protecting us from the contention of what lies beyond. And, in this idealistic mountain town, with its vibrant, connected and whimsical community, there is good reason to be grateful for the comparable security it […]
Posted inNews
2024 Year in Review
Look at all you’ve done this past year, “Carbondale, the Roaring Fork Valley and beyond,” — to quote KDNK! It’s been one heck of a cycle and The Sopris Sun has done its best to roll with the punches and deliver the news as it comes; there certainly was no shortage in 2024. The Sun […]
Posted inEducation
‘Home: Art Across Borders’
This article by Felipe Perez originated from Sol del Valle, and has been translated for our English readers. The healing powers of art and education converged in the Valley last Friday, Dec. 13. This unique blend created a stage for courageous young people who emerged as warriors of words and brushes at The Art Base […]
Posted inOpiniones
Celebrando el éxito del programa Latino Business Connect
Hablemos de negocios Cámara de Comercio de Glenwood Springs A medida que el año llega a su fin, reflexionamos sobre uno de los logros más emocionantes del 2024 de la Cámara de Comercio de Glenwood Springs: el lanzamiento de Latino Business Connect. Esta iniciativa, largamente esperada, nos acerca a nuestra misión de ayudar a que […]
Posted inColumns
Criticas: Rifle, I loved it for what it was
This column originated from Sol del Valle and has been translated for our English readers. The other day at the grocery checkout in Denver, Colorado, I struck up a conversation with the cashier, as I’m apt to do. When he asked where I was from, I told him, “Rifle.” “Those mountain towns are so nice. […]
Posted inNovedades
Novedades
Traducción por Jacquelinne Castro ¡A decorarlo! The Sopris Sun invita a los jóvenes a presentar ilustraciones para su concurso anual Spruce Up The Sun. La imagen ganadora (o más de una) serán presentadas en su portada de la edición festiva del 19 de diciembre. Los concursantes, o sus padres, pueden entregar sus imágenes a news@soprissun.com […]
Posted inBusiness
From the kitchen to your own business
On Monday, Nov. 18, “Take a Big Bite: Expand Your Food Business” took place at the Glenwood Springs Library. The Hablemos de Negocios group, under the Glenwood Springs Chamber of Commerce, organized this event to outline the requirements for obtaining the necessary licenses and permits to start or expand a food business.Additionally, various resources for […]