Imagen de cortesia

Traducción por Dolores Duarte

El 2 de junio, la Radio pública de Aspen, el Healing Advocacy Center y el Centro de recursos psicodélicos de Aspen presentarán el Simposio psicodélico inaugural de Aspen en la histórica Wheeler Opera House de Aspen. 

El evento de un día de duración, se celebra inmediatamente después de la aprobación de la Ley de salud con medicinas naturales (Proposición 122) en una iniciativa por votación en Colorado el pasado noviembre. Esta ley despenaliza la posesión y el consumo de hongos psicodélicos y ciertas sustancias psicodélicas de origen vegetal en Colorado para los mayores de 21 años. Su aprobación representa un cambio drástico en la percepción pública de los psicodélicos.

Doce panelistas y cuatro moderadores, expertos en neurociencia, asesoramiento conductual y sobre adicciones, antropología cultural y médica, investigación psicodélica y defensa de reformas políticas, compartirán sus experiencias y hallazgos.

Los asistentes podrán profundizar en los avances de la investigación científica y los estudios clínicos sobre la eficacia del uso de psicodélicos sintéticos y derivados de plantas para tratar la depresión, la ansiedad, el trastorno de estrés postraumático (PTSD por sus siglas en inglés), los trastornos de dolor crónico y afecciones como la cefalea en racimos, un trastorno neurológico caracterizado por fuertes dolores de cabeza recurrentes.

Zach Leary, hijastro adoptivo del psicólogo y líder de la contracultura psicodélica de los años 60 y 70 Timothy Leary, será el presentador del evento.

Leary es el presentador del podcast “It’s All Happening” -Todo está sucediendo- de la Asociación multidisciplinar de estudios psicodélicos (MAPS por sus siglas en inglés), un papel que, según dijo, “me ha llevado a muchas buenas conversaciones con muchos líderes de pensamiento en el espacio psicodélico”.

Leary, de 49 años, estudió con el maestro espiritual Baba Ram Dass (antes conocido como Richard Alpert), quien, a principios de la década de 1960, fue amigo íntimo y socio profesional del mayor de los Leary en la Universidad de Harvard, donde ambos investigaban los efectos terapéuticos de drogas psicodélicas como la dietilamida del ácido lisérgico (LSD por sus siglas en inglés), más comúnmente conocida como “ácido”.

El joven Leary, criado en el mundo de los psicodélicos, observó: “Cuando los psicodélicos formaban parte de la contracultura de los años 60, la investigación psicodélica, en los círculos legítimos, permaneció inactiva durante décadas debido a un prejuicio cultural contra los psicodélicos”.

Por ejemplo, Leary compartió, “MAPS sacó a los psicodélicos de la contracultura y los introdujo en la corriente principal de una manera muy eficaz, articulada y legítima”, en parte mediante la participación en ensayos clínicos en la Administración de veteranos con personas que sufren de trastorno de estrés postraumático, que “está ayudando a cambiar los prejuicios en torno a los psicodélicos”.

Científicos e investigadores de la Universidad Johns Hopkins han visto vidas cambiadas de los veteranos gracias a la introducción de los psicodélicos. “Mi pasión es reunir a todas las culturas para que se sienten a la mesa en igualdad de condiciones y debatan cómo podemos avanzar de la mejor manera posible”, afirmó Leary.

El “Renacimiento Psicodélico”, que comenzó hace unos 15 años, se ha centrado en un tema de suma importancia dentro de la comunidad psicodélica – la pureza de las drogas.

El renacimiento también ha “creado una atmósfera y un ecosistema donde estos compuestos son creados con un alto grado de integridad, lo que es bueno para el consumidor final porque le permite saber que lo que está recibiendo es puro y seguro”, compartió Leary.

Uno de los resultados del avance en la investigación psicodélica ha sido su introducción en el diálogo sobre la atención a la salud mental en Estados Unidos. “Vemos muchas poblaciones diferentes que sufren ansiedad, depresión y PTSD, y más gente está de acuerdo en que los tratamientos actuales son a veces ineficaces para tratar las enfermedades mentales”. Leary explicó: “Los psicodélicos tienen un enfoque más transformacional, lo que significa una revisión espiritual psicosocial que te permite tener una nueva relación con lo que sea que te esté sucediendo”. 

Citó la contínua investigación psicodélica en instituciones tan respetadas como las universidades de Nueva York y Johns Hopkins y el Royal College de Londres, que arroja resultados positivos, de los cuales “la información es extraordinaria”. Y añadió: “Una de mis esperanzas es que las personas que sufren puedan obtener la ayuda que necesitan”.

El simposio concluirá con un discurso principal presentado por Dennis McKenna, hermano de Terence, conocido defensor de los psicodélicos .

A principios de la década de 1970, los hermanos McKenna, nacidos y criados en Paonia, colaboraron con Jeremy Bigwood en el desarrollo de una técnica para el cultivo casero de setas de psilocibina, los cuales publicaron en 1993 en un libro titulado “Psilocibina: Guía del cultivador de hongos mágicos: Un manual para entusiastas de la psilocibina”.

En los comentarios finales de Leary con The Sopris Sun, dijo que su viaje y dedicación para aprender más sobre los usos positivos de los psicodélicos modernos le llevaron a observar: “No soy un fanático [del uso de psicodélicos], ni mucho menos. No creo que los psicodélicos sean para todas las personas. Mi principal misión es que se acepten como método de curación, bienestar mental, crecimiento espiritual y uso recreativo seguro. Tienen la misma legitimidad que cualquier otra cosa, incluyendo la meditación, el yoga y la respiración. Todo forma parte de la misma idea: que deberíamos tener la libertad de cambiar nuestra conciencia como mejor nos parezca”.

Los boletos de entrada para el evento del 2 de junio, de 12:00 a 7:00 p.m., están disponibles en aspenshowtix.com a $28 dólares por persona. Según el sitio web de la Radio pública de Aspen, el costo de entrada incluye todos los gastos administrativos “ya que los organizadores pretenden ofrecer un acceso razonable a esta importante conversación”.