Arte por Sofie Koski.

Por Myki Jones 

Corresponsal de Sopris Sun 

Traducción por Dolores Duarte

El martes 27 de febrero, la policía de Carbondale fue enviada a responder varias llamadas relacionadas con dos perros sueltos: uno negro y otro cafe claro. Mientras se dirigían a la zona, cerca de Village Road y Highway 133, informaron que el perro de color claro perseguía a los peatones e intentaba morderlos.

Según un comunicado de prensa del Departamento de Policía de Carbondale (CPD por sus siglas en inglés), varias personas intentaron capturar y sujetar a los animales, y una persona fue mordida en el proceso. Ambos animales fueron finalmente capturados por agentes policiales. El perro negro fue devuelto a su dueño, mientras que el perro cafe claro fue puesto en 10 días de cuarentena por mordedura antes de ser devuelto a sus dueños. Los perros son propiedad de la misma persona. 

En una respuesta en colaboración por correo electrónico con el jefe del CPD, Kirk Wilson y la asistente ejecutiva Anna Ramírez, el Sopris Sun fue informado que el período de cuarentena es un procedimiento estándar para que el animal pueda ser evaluado por enfermedades como la rabia. “El dueño de los perros fue acusado de ‘Propiedad ilegal de un perro peligroso’ ante el Tribunal del Condado de Garfield”, declaró el CPD. “Cuando el dueño de un perro es citado por andar suelto, el Tribunal Municipal de Carbondale tiene una amplia gama de evaluaciones de sanciones a su disposición dependiendo de si el perro está castrado o esterilizado. Si el perro está castrado o esterilizado, la evaluación de la pena es la mitad del costo en comparación con un animal que no lo está” La sanción puede oscilar entre $25 y $50 dólares por la primera infracción y entre $150 y $300 dólares por la tercera. La cuarta infracción dará lugar a una citación judicial.

Aunque no existe una ley estatal sobre correas en Colorado, los perros deben estar bajo control en todo momento, y las leyes varían de un condado a otro. En Carbondale específicamente, es ilegal “poseer, controlar o traer cualquier perro suelto”. Pero ¿qué significa eso? 

Desglosado, la ley establece que se considera que un perro está suelto cuando anda corriendo suelto en la propiedad pública o fuera del lugar del propietario de la residencia sin ser restringido por una correa no más larga de 7 pies. Las excepciones son los parques para perros sin correa y los espacios cerrados, como los vehículos o las empresas privadas, que admiten perros bajo supervisión. 

“Cuando un perro ataca a una persona o animal en la ciudad de Carbondale, el tribunal municipal tiene una amplia gama de sanciones y/u opciones”, continuó CPD. “El tribunal puede imponer una evaluación de la sanción y llegar a ordenar que el perro reciba entrenamiento, eliminación del perro de los límites de la ciudad, o el juez puede ordenar que un perro sea sometido a eutanasia en casos extremos”.

Es importante recordar que estas leyes existen para proteger tanto a los dueños de perros como a los perros. Aunque su perro sea amistoso, eso no significa que otros perros no desencadenen una pelea que podría resultar en situaciones peligrosas. 

“El objetivo de estos códigos es su cumplimiento”, concluye el CPD. “Cuando se trata de perros que hieren a otros, no es raro que la persona lesionada lleve al dueño del perro a los tribunales por daños civiles”.

Para denunciar mordeduras de perro o comportamiento agresivo, llame al CPD al 970-963-2662. Para obtener más información sobre las leyes de correa en Carbondale, visite www.carbondalegov.org