Traducción por Jacquelinne Castro
¿Viendo humo?
Antes de que lleguen los meses de verano, el Upper Colorado River Fire Management Unit tiene como plan conducir incendios controlados en las siguientes semanas en los condados de Eagle, Garfield, Mesa, Pitkin y Rio Blanco. Los incendios controlados tienen como propósito disminuir las posibilidades de incendios extremos y también ayudan a mejorar el crecimiento. Los incendios controlados están planeados cerca de West Divide, Cottonwood Creek, Cherry Creek, Braderich Creek, Collins Creek y Hunter Creek.
Trabajos de bibliotecas
La biblioteca regional de Basalt tiene un número de puestos disponibles. Si usted o alguien que conozca tiene una afinidad por libros y servicio a la comunidad, esta sería una buena oportunidad. La biblioteca busca un administrador de servicios juveniles, bibliotecaria de niños, bibliotecaria de jóvenes y asociado de servicios al cliente. Para más información o para una solicitud, visite www.basaltlibrary.org/jobs
Concurso de fotografía
Wilderness Workshop está planificando cuatro días de activismo, comenzando el 23 de marzo, para ayudar a asegurar la continua protección de Thompson Divide. En la lista de actividades, los lectores de Sopris Sun están invitados a entregar sus fotografías favoritas de Thompson Divide a news@soprissun.com y escogeremos un ganador para destacar en la edición del 31 de marzo con un premio de Wilderness Workshop
Día de Latino Advocacy
Más de 300 personas asistieron al 16o Latino Advocacy Day, organizado con la ayuda de Voces Unidas, en el capitolio esta semana. “Me siento orgulloso de decir, más de la mitad vino de fuera del área de Denver-metro,” escribió el presidente y CEO de Voces Unidad, Alex Sanchez. Los temas que se abarcaron fueron derechos latinos, crimen, economía, alojamiento, educación, protección ambiental, inmigración y derechos reproductivos.
Chart Carbondale
La Comisión de Planeación y Zonificación de Carbondale invitaa a la comunidad a reunirse y aportar sus comentarios por última vez en referencia al Anteproyecto de la Actualización del Plan Exhaustivo de Carbondale. La reunión tendrá lugar miércoles, 30 de marzo, de 6 a 8 p.m. en The Launchpad. Este evento se llevará a cabo en un formato estilo “casa abierta” y se contará con la presencia de un intérprete de habla hispana. Si desea obtener más información, visite ChartCarbondale.com
ReEnergizar Garfield
El condado de Garfield está apoyando a Clean Energy Economy for the Region (CLEER) con $150,000 para ayudar a los residentes que hacen menos del 120% del ingreso medio del área ($105,960 para una familia de cuatro) con actualizaciones de energía. Dependiendo del ingreso, su familia podría recibir hasta el 100% del costo de medidas de energía recomendadas como aislamiento, sellado de aire, reemplazo de ventanas, actualizaciones de sistemas de calefacción y enfriamiento y también iluminación LED. Para más detalles, visite www.garfieldcleanenergy.org/reenergize o llame al 970-704-9200.
Comparta la carretera
El departamento de transporte de Colorado quiere avisar a los motoristas antes de instalar la nueva señalización para mejorar la seguridad de los ciclistas a lo largo de las carreteras. La ley de Colorado dice que es responsabilidad del conductor proporcionar a los ciclistas tres pies de espacio cuando pasen. Los motoristas pueden pasar la doble línea amarilla para proveer ese espacio siempre y cuando no ponga en peligro el tráfico en sentido contrario.
¡Síguenos en Facebook!
¡No te pierdas ninguna novedad! Sigue a “Sol del Valle” en Facebook para estar al tanto de nuestras historias, columnas y chismes más recientes, incluyendo contenido no incluido en la versión impresa.
-
It takes community support to keep The Sopris Sun shining.
Donate >
