Traducción por Jacquelinne Castro Toma conciencia La autora y entrenadora de ciencia Jessica Barnum enseña “alineación energética” a través de yoga apacible, técnicas de respiración, meditación, consejos de bienestar y registros. La serie es gratis y continuará hasta agosto y septiembre en la biblioteca de Glenwood Springs los lunes y en la biblioteca de Carbondale […]
Raleigh Burleigh
Posted inNews, Uncategorized
Local author earns literary praise
Author Kelsey Freeman was awarded the 2021 Colorado Book Award for Creative Nonfiction in June for her first book, “No Option But North.” Freeman grew up in the Roaring Fork Valley and graduated from Colorado Rocky Mountain School in 2012. She now lives in Bend, Oregon, where she works as a Native American College Preparation […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
Comité de la Comunidad Latina se forma en Garfield
Existe un nuevo comité para mejorar la conciencia cultural en el condado de Garfield. Se llama: el Comité de la Comunidad Latina del Condado de Garfield. Reconociendo la diversidad de la comunidad latina dentro del condado, su objetivo es elevar la comunicación entre todes. La semilla para esta iniciativa se plantó el 4 de julio, […]
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 29 de julio
Traducción por Jacquelinne Castro Reunión especial El consejo municipal de Glenwood Springs convoca una junta el jueves 29 de julio a las 6 p.m. para discutir anexión y rezonificación para 214 Center, un campo localizado detrás del centro comercial de West Glenwood. Un gran número de personas que comenten sobre la propuesta es anticipado, en […]
Posted inNews, Uncategorized
Seeds of change sown in Silt
On a hot summer afternoon, one of many with temperatures fixed above 100 degrees in Silt, six high school students worked diligently to complete a harvest before taking their lunch beneath a large cottonwood tree at the edge of Highwater Farm. “It’s the best summer job,” Youth Program Coordinator Anna Thomas assured The Sopris Sun. […]
