Informe sobre Wild and Scenic
Un subcomité creado por el Comité Directivo de Crystal River, encabezado por los condados de Pitkin y Gunnison y el pueblo de Marble, publicó un informe en el que detalla por qué la designación del Crystal River como río Wild and Scenic (Salvaje y Escénico) es la vía más prometedora para proteger “el valor excepcional del río”. La noticia fue compartida el martes 8 de septiembre por Wilderness Workshop, una organización sin fines de lucro con sede en Carbondale y miembro del subcomité. “La información presentada en el informe deja claro que la designación como río Salvaje y Escénico, que se logra mediante legislación federal, es la mejor manera de proteger permanentemente el Crystal River”, declaró Wilderness Workshop en un comunicado de prensa. El informe concluyó que la designación Wild and Scenic también podría adaptarse para proteger los usos existentes del río. Para consultar el informe, visite tinyurl.com/Wild-ScenicReport
Etapa 1 de incendios
El pueblo de Carbondale pasó a restricciones contra incendios de Etapa 1 el miércoles 9 de septiembre, siguiendo el ejemplo del condado de Garfield y del Bosque Nacional White River, que hicieron la transición la semana pasada. Las nuevas restricciones prohíben fumar, excepto dentro de un vehículo o edificio cerrado, en un sitio recreativo desarrollado o en un área libre de vegetación de al menos tres pies de diámetro. La Etapa 1 también limita las fogatas en los anillos permanentes para fogatas instalados en el suelo o a fogones portátiles comerciales en áreas recreativas desarrolladas. Para consultar la lista completa de regulaciones, visite tinyurl.com/stage1firerestrictions2026
Amigos de las abejas
Bee Friendly se está asociando con Roaring Fork Outdoor Volunteers para ofrecer una tarde familiar en uno de sus jardines. La comunidad está invitada a ayudar en el Thompson House Pollinator Garden (301 Lewies Lane, Carbondale) y aprender sobre plantas nativas y conservación de semillas durante la actividad, de 3 a 5 p.m. el miércoles 16 de septiembre.

Incendio en una estructura
El Distrito de Protección contra Incendios de Carbondale y Rural extinguió un asador que se incendió en una cocina exterior durante las primeras horas del domingo 6 de septiembre. El distrito de bomberos respondió al incendio, ubicado en 1184 Heritage Drive, en Carbondale, a las 4:21 a.m. Los residentes y un gato evacuaron el lugar de manera segura y no se reportaron heridos. “Los bomberos lograron echar agua al fuego en menos de tres minutos después de llegar al lugar”, dijo la comandante del incidente, Ashley Buss Greene, en un comunicado de prensa. “Los equipos hicieron un excelente trabajo al contener rápidamente el incendio y evitar que se extendiera a la vivienda. Su trabajo rápido y coordinado, junto con el material de la terraza de compuesto, evitó que esto se convirtiera en un incendio mucho más grave”.
Stepping Stones
Stepping Stones, una organización local sin fines de lucro que empodera y brinda mentoría a jóvenes del Valle, celebra la expansión de sus servicios de tiempo completo a Glenwood Springs, donde abrió una nueva oficina dentro de la Iglesia Luterana en Grand Avenue. La organización celebrará este acontecimiento durante su cuarta fiesta comunitaria anual “Stepping Up for Youth”, de 5 a 8 p.m. el 18 de septiembre en su oficina principal, ubicada en 1010 Garfield Ave., en Carbondale. “Durante años, las familias de Glenwood Springs nos hicieron la misma pregunta: ‘¿Cuándo van a venir aquí?’”, recordó el director ejecutivo Kyle Crawley. Los boletos para el evento son de donación voluntaria, con una donación mínima sugerida de $20. Puede obtenerlos en SteppingStonesRFV.org/Fundraiser
Estadísticas de osos de CPW
El jueves 3 de septiembre, Colorado Parks and Wildlife (CPW) publicó estadísticas que comparan los conflictos entre personas y osos registrados este año con los del año pasado. “Dada la extraordinaria sequía y la temporada de incendios que está viviendo el estado, el personal de Colorado Parks and Wildlife ha estado respondiendo a un aumento drástico en los reportes de osos por parte del público”, señaló un comunicado de prensa. El estado registró 8,672 reportes de “avistamientos e incidentes relacionados con osos” entre el 1 de enero y el 31 de agosto, en comparación con 3,680 reportes durante el mismo período de 2025. sHasta agosto de 2026, 98 osos habían sido reubicados, en comparación con 33 durante agosto de 2025, y 294 osos habían sido sacrificados, frente a 83 durante agosto del año pasado.
Distribución de bicicletas eléctricas
eBikeThere Garfield County distribuirá 40 bicicletas eléctricas a residentes que cumplan con los requisitos este otoño, como continuación de un programa que ya ha entregado 90 bicicletas eléctricas a residentes del condado en 2023 y 2024, según un comunicado de prensa de Clean Energy Economy for the Region (CLEER). A partir del miércoles 16 de septiembre, los residentes del condado de Garfield mayores de 18 años que no tengan ya una bicicleta eléctrica y cuyos ingresos familiares sean inferiores al 150% del ingreso medio del área del condado podrán solicitar una bicicleta eléctrica. Las bicicletas eléctricas Urtopia Carbon 1 Step-Thru se venderán a los solicitantes seleccionados por $150; su valor es de $2,499. Se espera que el período de solicitudes cierre a las 5 p.m. del 16 de octubre. Para obtener más información, visite garfieldcleanenergy.org/ebikethere
