¿vale la pena un título de universidad? Cuando era niño, mis padres fueron muy claros. Si iba a ser bueno en algo, tenía que ser en la escuela. El plan era sencillo: echarle ganas, sacar buenas calificaciones, ganarme una beca, agarrar mi diploma y abrirme las puertas a la clase media. Era como un mandamiento. […]
May 2026
Más allá de las diferencias
Hace más de 16 años llegó un diagnóstico de autismo que cambió el rumbo de todo. En ese momento había muy poca información, demasiadas preguntas y muy pocas respuestas.
Las tasas de exclusión voluntaria del programa de 3Rs (Educación sexual integral) “siguen siendo bajas”
Entre el 1 y el 5% de los estudiantes de todos los grados del Distrito Escolar Roaring Fork (RFSD, por sus siglas en inglés) no participan en los cursos de educación sexual, según muestran datos recientemente publicados. La superintendente del RFSD, la Dra. Anna Cole, informó a los funcionarios del distrito el miércoles pasado que […]
Novedades: reparación de carreteras, servicio de transporte público y más
La Junta de Comisionados aprueba fondos de emergencia para reparar el puente de Thompson Creek, llega un nuevo servicio de transporte bajo demanda al oeste de Garfield, Basalt amplía su transporte público y un apagón afecta a residentes entre Glenwood Springs y Silt. Reparación del puenteLa Junta de Comisionados del Condado de Garfield aprobó “una […]
Nuevo Mundo: poesía e identidad
Entre ilustraciones oníricas, diálogos simbólicos y poesía visual, esta historieta explora la percepción, el cambio y la búsqueda interior. Más de Lenorado Occhipinti
El deseo de ser rico
Un personaje pide ser rico a un genio, pero el resultado revela una irónica reflexión sobre el lenguaje, los deseos y las expectativas. Más de Sergio Manto Instagram: @mantoilustra
‘Presentarse ya es la mitad de la batalla’
Los residentes de larga trayectoria del Valle, Danny Feria y Edgar García Veleta, completaron recientemente el Maratón Colfax en Denver, marcando un hito tanto en sus trayectorias como corredores como en su larga amistad. Ambos habían esperado correr un maratón juntos durante más de un año, después de haberse preparado anteriormente para una carrera en […]
En los senderos de Eagle, estas mujeres se dan el tiempo para sí mismas
Bianca Ochoa empezó a hacer ciclismo de montaña el año pasado. Ahora está considerando recorrer senderos más técnicos en su ciudad natal, Eagle, por terrenos que presentan muchas subidas y bajadas. Ochoa sale a pedalear con -Mujeres y Pedales-, un grupo que se reúne semanalmente en el condado de Eagle. Forma parte de The Cycle […]
Los chicos de Coal Ridge ganan su primer título estatal de atletismo; las chicas terminan en quinto
Un año después de que el equipo femenino de atletismo de Coal Ridge se quedara a las puertas de un título estatal de la Clase 3A, el equipo masculino de los Titans se encargó de que el siguiente viaje del programa al estadio Jeffco terminará con un campeonato. El equipo masculino de Coal Ridge ganó […]
PATS ofrecerá viajes bajo demanda en Rifle, Parachute y Battlement Mesa
El nuevo servicio complementa el actual Sistema de Transporte del Área de Parachute (PATS, por sus siglas en inglés) y amplía las opciones de transporte flexible para residentes y visitantes. A partir del 1 de junio, los pasajeros podrán acceder al servicio bajo demanda en Rifle de 11:30 a.m. a 5:30 p.m. y en Battlement […]
