Todd Chamberlin

Todd Chamberlin

Director Ejecutivo de Sopris Sun

Traducción por Dolores Duarte para Sol del Valle  

Como director ejecutivo de The Sopris Sun, estoy emocionado de compartir una noticia excepcional. Hemos sido seleccionados como beneficiarios de un subsidio Press Forward entre un grupo nacional altamente competitivo de más de 950 organizaciones de medios de comunicación con o sin fines de lucro, reconociendo nuestro compromiso con el periodismo de calidad y el servicio a la comunidad. En un momento en el que las noticias locales son más vitales que nunca -y en riesgo de extinción-, formar parte de este grupo inaugural de 205 salas de redacción de todo el país no es sólo un honor; es un poderoso testimonio del impacto que juntos estamos logrando, aquí mismo, en los valles de los ríos Roaring Fork y Colorado, desde Parachute hasta Aspen.

Desde nuestra fundación en 2009 como uno de los primeros periódicos comunitarios sin fines de lucro del país, nos hemos dedicado a ofrecer un periodismo que informa y le da poder a ustedes, nuestros lectores. El apoyo incondicional y generoso de nuestra comunidad ha sido siempre fundamental para nuestro éxito. Hemos creado un espacio en el que pueden florecer voces diversas y la creatividad. Por ello, nuestra cobertura ha recibido docenas de premios de la Asociación de Prensa de Colorado, lo que refleja el esfuerzo de nuestro talentoso equipo y el valor de nuestra misión.

Con este subsidio de Press Forward, junto con las recientes aportaciones de Aspen Community Foundation, Western Colorado Community Foundation/Colby’s Fund y Rose Community Foundation, tenemos la oportunidad única de elevar aún más nuestra misión. Estas ayudas económicas representan la creencia colectiva en nuestro propósito. 

Es importante destacar que los patrocinadores regionales y nacionales invierten en The Sopris Sun porque nuestra comunidad lo hace. Tus contribuciones demuestran el valor de nuestra comunidad. Combinadas, estas ayudas nos permiten abordar brechas informativas críticas y mejorar iniciativas como nuestro programa de equidad en español, el Sol del Valle, y nuestro proyecto educativo Oficina de Prensa Juvenil, nacido del vacío educativo que dejó la desaparición de las clases de periodismo en las escuelas locales. Para mantener este impulso, necesitamos tu apoyo continuo. 

Con dos periódicos y un programa educativo para jóvenes ahora bajo nuestra administración, nuestro presupuesto anual supera los $900,000 dólares -aproximadamente $18,000 dólares semanales- en 2025, ¡el doble de nuestro presupuesto anual de hace sólo dos años!

Estos subsidios en conjunto representan menos del 10% de nuestros ingresos necesarios para el próximo año. La salud a largo plazo de The Sopris Sun depende del apoyo local. Mientras navegamos por el cambiante panorama del periodismo local, incluidas las colaboraciones con otros medios de comunicación, los invito a que nos ayuden a reimaginar lo que puede lograr una redacción gestionada por una comunidad diversa. Cada contribución, ya sea una donación, un patrocinio, publicidad o voluntariado, nos ayuda a mantener nuestro compromiso para un periodismo centrado en la comunidad.

Imagina un futuro en el que todos los ciudadanos tengan acceso gratuito a información fiable y atractiva, en el que se celebren historias diversas, en el que prosperen la educación y la autonomía. Con tu apoyo, estamos por buen camino para hacer realidad esta visión. Tu generosidad nos permitirá seguir iluminando las historias que importan, garantizando que nuestra comunidad permanezca informada y conectada, independientemente de la edad o el idioma.

Estos subsidios vitales son más que una ayuda financiera; son cruciales para nuestro viaje juntos. A partir del 1 de noviembre, se desbloquearán varias donaciones de contrapartida, que igualarán cada dólar que usted done hasta $40,000 dólares, mientras nos esforzamos por alcanzar los $100,000 dólares o el 12% de nuestro presupuesto anual con donaciones locales para fines de año. 

Esta es una oportunidad para aumentar tu prensa local no lucrativa y ayudarnos a crear una comunidad más fuerte y comprometida. Te invito a que consideres la posibilidad de hacer una donación hoy mismo, ya sea como donativo único o como contribución mensual recurrente en www.coloradogives.org/donate/TheSoprisSun

Si estás interesado en oportunidades de patrocinio o publicidad económica, escríbeme directamente a Todd@soprissun.com.

Gracias por acompañarnos en este viaje y por tu apoyo incondicional a The Sopris Sun. Juntos, estamos construyendo algo verdaderamente único y teniendo un impacto duradero. Tu apoyo mantendrá vivo el periodismo local y nos permitirá servirte y servir a nuestra comunidad de manera significativa en los años venideros. Permanezcamos unidos para asegurar que nuestras voces sean escuchadas, que nuestras historias sean celebradas y que nuestra comunidad prospere.