A decision whether the charter Two Rivers Community School (TRCS) will be able to continue busing students from the neighboring Garfield Re-2 School District now rests with a judge. Re-2 Superintendent Kirk Banghart in October 2025 sent a letter to Roaring Fork District Re-1 Superintendent Anna Cole requesting an end to TRCS’s practice of busing […]
Glenwood Springs
Posted inNoticias
Las cámaras de tráfico en Glenwood frenan el exceso constante de velocidad
cámaras de velocidad en Glenwood ¿Has caído recientemente en la “trampa” de velocidad durante un viaje a Glenwood Springs, quizá después de pasar el semáforo en Buffalo Valley y tomar la curva apresuradamente al acercarte a South Glen Avenue? Bueno, definitivamente no estás solo. Para frenar el exceso constante de velocidad, la ciudad ha colocado […]
Posted inLocal Government
Glenwood Report: CARE gets $10,000, Council hears Ride Glenwood On-Demand update
A packed Jan. 15 agenda to start the new year took Glenwood Springs City Council about four hours to work through. Included were lengthy conversations around extra funding for the primary animal shelter that serves the area and a data dump and contract extension for the City’s on-demand transit service. All council members were present […]
Posted inNews
Glenwood traffic cameras curbing incessant speeding
Have you fallen into the speed trap during a recent run to Glenwood Springs, perhaps after beating the light at Buffalo Valley and coming around the bend hastily approaching South Glen Avenue? Well, you’re definitely not alone. To curb incessant speeding, the City has placed one of its fancy new speed cameras nearby to catch […]
Posted inNoticias
El número de pasajeros de RFTA aumentó un 36% durante el programa piloto sin tarifas
La Autoridad de Transporte de Roaring Fork (RFTA por sus siglas en inglés) programa piloto sin tarifas aumentó el número de pasajeros entre los nuevos pasajeros y aquellos que no toman el autobús con frecuencia, pero los líderes de la RFTA sugirieron explorar cambiar las estructuras de tarifas en lugar de expandir las opciones de […]
Posted inNovedades
Novedades: cuidado infantil, arte, educación y empleo
noticias Glenwood Springs Resumen de noticias locales sobre asistencia para cuidado infantil, subvenciones de arte, educación, empleos, premios comunitarios y medio ambiente. Asistencia para el cuidado infantil El programa anual de ayuda financiera de la Ciudad de Aspen y Kids First, que ayuda a cubrir los costos de cuidado infantil para padres que viven o […]
Posted inNoticias
Se aprueban tarifas por llamadas de ambulancia no urgentes y falsas alarmas
La última reunión regular del año del Concejo Municipal de Glenwood Springs, celebrada el 18 de diciembre, incluyó dos asuntos aplazados de la reunión anterior relacionados con nuevas tarifas para llamadas de servicios médicos de emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) no urgentes dentro de la ciudad. El alcalde Marco Dehm estuvo ausente, por […]
Posted inNoticias
Downtown Drug de Glenwood, mucho más que un lugar para surtir recetas
A lo largo de la avenida principal del centro de Glenwood Springs se esconden los estantes de un clásico de Grand Avenue: Downtown Drug. Margie y Pete Crow fundaron la farmacia y tienda de regalos en 1998, a unas cuantas puertas de su ubicación actual en el 825 de Grand Avenue. En 2021, junto con […]
Posted inNoticias
La competencia salarial redefine a las fuerzas del orden en los valles del Roaring Fork y Colorado
Mil diecisiete dólares al mes. Eso es un asombroso ingreso anual de $12,204. Ese fue el sueldo inicial que se ofrecía a cualquier persona interesada en convertirse en oficial de policía en Thornton, Colorado, en marzo de 1978, según un anuncio clasificado publicado en una antigua edición del Rocky Mountain News. Para diciembre de 2025, […]
Posted inNoticias
Las campanas navideñas suenan para la mayor campaña de donaciones del año de Salvation Army
Aunque el condado de Garfield ha experimentado temperaturas inusualmente cálidas hasta mediados de diciembre, la mayor campaña de donaciones del año del Salvation Army está de regreso a plena fuerza. La Campaña de la Olla Roja de Salvation Army tiene sus orígenes en Liverpool en la década de 1890 y se ha vuelto tan tradicional […]