El Aeropuerto del Condado de Aspen-Pitkin fue evacuado el martes por la tarde después de que varios miembros del personal recibieran un correo electrónico con una amenaza relacionada con las instalaciones del aeropuerto, según un comunicado de prensa del condado de Pitkin. La Oficina del Sheriff del Condado de Pitkin, el Departamento de Policía de […]
Lucy Peterson
Posted inNoticias
La ciudad de Aspen pide extremar las precauciones ante la presencia de osos este verano
Los funcionarios locales están pidiendo a la comunidad que esté especialmente alerta ante los encuentros con osos este verano
Posted inNoticias
Aspen muestra apoyo a la oferta de residentes del parque de casas móviles Cavern Springs
La mayoría del Concejo Municipal de Aspen acordó apoyar financieramente a los residentes de otro parque de casas móviles del valle de Roaring Fork que están recaudando fondos para un modelo de propiedad por parte de los residentes. Los residentes del parque Cavern Springs, que cuenta con 98 lotes y está ubicado entre Glenwood Springs […]
Posted inNoticias
Funcionarios escolares deciden emitir bonos por fases
El Distrito Escolar de Aspen emitirá su bono aprobado por los votantes por 95 millones de dólares en tramos, con el fin de maximizar su capacidad para adquirir suficiente vivienda. El personal del distrito y el consejo asesor financiero recomendaron emitir un tramo inicial de 50 millones de dólares en la primavera. La recomendación se […]
Posted inNoticias
El número de pasajeros de RFTA aumentó un 36% durante el programa piloto sin tarifas
La Autoridad de Transporte de Roaring Fork (RFTA por sus siglas en inglés) programa piloto sin tarifas aumentó el número de pasajeros entre los nuevos pasajeros y aquellos que no toman el autobús con frecuencia, pero los líderes de la RFTA sugirieron explorar cambiar las estructuras de tarifas en lugar de expandir las opciones de […]
Posted inNoticias
RFV necesitará 7,000 unidades de vivienda asequible en 10 años
Una evaluación preliminar de las necesidades de vivienda en el Valle de Roaring Fork determinó que la región probablemente necesitará alrededor de 7,200 nuevas unidades de vivienda asequible para satisfacer la demanda en los próximos 10 años. Una ley estatal de 2024 requiere que todos los municipios realicen y completen una evaluación de necesidades de […]
Posted inNoticias
No hay una solución rápida para las condiciones de sequía en Aspen
Maroon Creek fluye durante una tormenta de nieve el lunes. Los caudales de los arroyos Maroon y Castle, las principales fuentes de agua de Aspen, están por debajo del promedio este año, lo que llevó a la ciudad a implementar restricciones de agua de nivel 2. El comité de respuesta a la sequía de la […]
Posted inEspañol
Familia de New Castle atribuye tratamiento “milagroso” contra el cáncer a una organización sin fines de lucro de Colorado
Cuando el hijo de Alison Cotey, residente de New Castle, fue diagnosticado con un raro cáncer cerebral a tan solo un año de edad, una investigación financiada en parte por una organización sin fines de lucro de Colorado ayudó a salvarle la vida. Asher, ahora estudiante de cuarto grado en la escuela primaria Kathryn Senor […]
Posted inNoticias
Los votantes de Pitkin, Garfield y Eagle parecen apoyar el distrito especial de cuidado infantil
Los votantes de Pitkin, Garfield y el oeste del condado de Eagle estan a punto de aprobar la creación de un distrito fiscal especial para apoyar la educación infantil temprana, según los recuentos preliminares de votos. La Pregunta 7A obtuvo el 59.3% de los votos, según los resultados preliminares y no oficiales publicados en el […]
Posted inNoticias
Estudiantes de AHS salen a protestar contra la violencia armada
Los estudiantes de Aspen High School (AHS) salieron a protestar contra la violencia con armas de fuego el miércoles, una semana después de que un estudiante de Evergreen High School disparara a dos de sus compañeros de clase y a él mismo en las instalaciones de la escuela. Los estudiantes que salieron a protestar condenaron […]