Kimberly Andres-Martínez, de 21 años, estudia tecnología veterinaria en Colorado Mountain College. Vive con sus padres en Glenwood Springs para ahorrar en el alquiler y ayuda a pagar sus facturas con un trabajo de medio tiempo.

“No quiero ser una carga para mis padres pero es la única forma de poder seguir viviendo en el valle”, afirmó. 

Es originaria de Los Ángeles, pero se siente más a gusto en las montañas. Le gustaría quedarse en Glenwood Springs y sueña con tener una casa propia algún día. Pero, por ahora, ese sueño parece lejano.

“Me encanta Glenwood”, dijo. “Me encanta el paisaje. Me encanta la gente de aquí. Es solo que el costo de vida es alto y si sigue subiendo, probablemente no podré quedarme aquí”.

La desigualdad económica es una de las principales preocupaciones de las mujeres y las personas no binarias de Colorado, según una encuesta estatal publicada el 28 de mayo. 

La Women’s Foundation of Colorado (Fundación para Mujeres de Colorado) llevó a cabo la encuesta inaugural esta primavera, en la que se entrevistó a 725 votantes registrados de todo el estado. El 84% de los encuestados afirmó que el costo de vida aumenta más rápido que sus ingresos. 

Según Louise Myrland, vicepresidenta de programas, la encuesta reveló que las mujeres están posponiendo el cuidado de su salud, recortando sus ahorros para la jubilación y, como consecuencia, endeudándose.

“Una mujer nos dijo, ‘Para poder jubilarme, tendría que vender mi casa’”, afirmó. “Así que, dada esta situación, sigo trabajando a los 70 años”.

Para mantenerse a sí misma y a su familia, Andres-Martínez ha reducido sus visitas al médico y al dentista, según explicó. En ocasiones, ha recurrido a las redes sociales para resolver algunas de sus dudas sobre salud.

“Ofrecen información útil de forma gratuita”, señaló. “Personas que tienen problemas similares con su cuerpo, o algo en lo que uno puede verse reflejado”.

Al igual que Andres-Martínez, el 42% de los encuestados afirmó haber recurrido a la inteligencia artificial (IA) o a las redes sociales para resolver dudas sobre salud.

Myrland considera que la renuencia de las mujeres a buscar ayuda médica profesional es un problema sistémico.

“Es un indicador muy claro de que el actual sistema de salud no funciona para las mujeres de Colorado”, afirmó.

El 89% de las encuestadas también afirmó estar preocupada por la “difusión de imágenes alteradas con IA utilizadas para dañar a mujeres y niñas”.

Myrland aclaró que la pregunta se refería a imágenes sexualmente explícitas creadas con IA sin el permiso de la persona representada.

La seguridad fue un tema recurrente en la encuesta, ya que el 59% de las mujeres de 35 años o menos se mostraban preocupadas por sufrir agresiones sexuales.

Otro 34% de las encuestadas se mostraba preocupada por ser víctima de un delito de odio. Esa proporción ascendió a más de la mitad entre las encuestadas de raza negra y LGBTQ+.

La fundación espera que los resultados se tengan en cuenta a la hora de elaborar políticas y que den a los candidatos a gobernador una idea de lo que es importante para las mujeres.

El 7 de junio, la fundación colaboró en la organización de un foro en Rocky Mountain PBS para plantear a los candidatos a gobernador preguntas inspiradas en los resultados de la encuesta.

Traducción por Convey Language Solutions