RFTA horarios de servicio de invierno

Los horarios de servicio de invierno de RFTA comienzan el lunes 23 de noviembre de 2026 y permanecerán vigentes hasta el 18 de abril de 2027. El servicio de invierno incluye autobuses VelociRFTA BRT con mayor frecuencia durante las horas pico, servicio BRT ampliado por las mañanas de El Jebel a Aspen, la continuación del servicio Hogback, el regreso del servicio de Woody Creek y autobuses para esquiadores que conectan las cuatro montañas de Aspen Snowmass. Se recomienda a los pasajeros consultar los horarios en rfta.com/ y planificar con anticipación sus viajes diarios debido a los cambios en el servicio. Tenga en cuenta que no se permitirá transportar bicicletas en los autobuses de RFTA durante la temporada de invierno.

Beneficiarios de subvenciones para la salud mental

La Katz Amsterdam Foundation and Charitable Trust otorgó recientemente $3.5 millones en subvenciones para servicios de salud mental y conductual a 12 comunidades de montaña en siete estados del oeste del país. De ese monto, $405,000 se distribuirán aquí en el Valle a través de Aspen Community Foundation. Los fondos locales se destinarán a cuatro organizaciones que trabajan para atender a residentes hispanohablantes, entre ellas:

  • A Way Out: para incorporar a un enlace comunitario bilingüe y contribuir a financiar tratamientos para las adicciones.
  • La Clínica del Pueblo: para ampliar sus servicios gratuitos de consejería y ayudar a pacientes hispanohablantes a encontrar atención médica.
  • Valley Settlement: para ampliar su programa que conecta a madres primerizas con mentores hispanohablantes que también son padres, y agregar servicios de orientación entre pares para adultos latinos.
  • Aspen Hope Center: para incorporar a un orientador bilingüe que ayude a las personas a encontrar servicios de atención.

“Desde 2023, Katz Amsterdam ha invertido más de $1 millón en servicios de salud mental y conductual en el valle”, continúa el comunicado de prensa.

Estudiantes de Crystal River Elementary celebran la comida anual de Acción de Gracias
Estudiantes de Crystal River Elementary celebran la comida anual de Acción de Gracias el martes 17 de noviembre. Organizada por el equipo de Servicios de Alimentación del Distrito Escolar de Roaring Fork y servida en todas las escuelas del distrito, la comida tradicional de la festividad reunió a estudiantes, padres, abuelos y otros familiares en las cafeterías escolares. Foto por Skyler Stark-Ragsdale

Raising a Reader

La organización local sin fines de lucro Raising a Reader Aspen to Parachute, enfocada en promover la alfabetización, anunció la contratación de Iliana Renteria como su nueva directora ejecutiva. Renteria aporta una amplia experiencia en la organización, donde anteriormente se desempeñó como coordinadora de programas y dirigió las iniciativas de mercadotecnia, antes de formar parte de su junta directiva. “Me siento profundamente agradecida y honrada de asumir este cargo”, dijo Renteria en un comunicado de prensa. “En realidad, nunca me fui de Raising a Reader. Las familias que conocí cuando trabajaba como coordinadora de programas me cambiaron la vida, y regresar como directora ejecutiva se siente como volver a casa”. Agregó que está agradecida de poder seguir trabajando junto a Suzanne Wheeler-Del Piccolo, quien se desempeñó como directora ejecutiva de la organización durante cinco años y continuará en el puesto de directora asociada a tiempo parcial.

Subvenciones para el cuidado infantil

Every Child Parachute to Aspen abrió el 18 de noviembre las solicitudes para su primer programa de subvenciones, a través de Aspen Community Foundation. La subvención de $1 millón está destinada a proyectos enfocados en las necesidades de seguridad, calidad e infraestructura de programas autorizados que atienden a bebés, niños pequeños o niños en edad preescolar, desde Parachute hasta Aspen. Las solicitudes se aceptarán de manera continua hasta el 1 de abril de 2027. Además, se ofrecerán sesiones informativas por Zoom de 11 a.m. al mediodía el 1 y el 3 de diciembre. Para obtener más información o presentar una solicitud, visite everychilddistrict.org/#grants. 

“Caja de rescate” en Marble

Si se queda varado cerca de Marble por una batería descargada, el tanque de gasolina vacío o una llanta desinflada, ¡Raspberry Cafe and Inn (5580 County Road 3) puede ayudarle! Recientemente, se construyó e instaló afuera del café una “caja de rescate” con suministros para emergencias en carretera, según una publicación del establecimiento en Facebook. La caja fue cortesía de Shane Hastie. El café también ofrece Wi-Fi para que las personas puedan pedir ayuda adicional si la necesitan.

Cooper Gallery

Cooper Gallery invita a artistas locales, desde Aspen hasta Parachute, a integrarse a su cooperativa y exhibir sus obras a la venta en la galería, ubicada en 718 Cooper Ave., en Glenwood Springs. Las solicitudes están disponibles en la galería. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a anniebrooksart@gmail.com o llame al 970-945-5199.