Explora nuestro calendario comunitario de eventos gratuitos y familiares en español para el Valle de Roaring Fork: música, libros, seguridad, regreso a clases, playa, torneos y más. ¡Agosto está lleno de oportunidades para convivir, aprender y disfrutar!
SÁBADO, 2 DE AGOSTO
SHOW DE AUTOS
El recinto ferial del condado de Garfield en Rifle alberga la “Show de Autos Summer of Thunder” de 12 p.m. a 4 p.m. Más detalles en www.garfieldcountyfair.com
LUNES, 4 DE AGOSTO
‘EL PLACER DE LEER’
Sumérgete en la literatura en español con Angélica Breña en la Biblioteca de Basalt todos los lunes de 5 a 6:30 p.m. Se requiere comprensión del español para participar. Más detalles en www.basaltlibrary.org
MARTES, 5 DE AGOSTO
CELEBRA NOCHE NACIONAL DE SEGURIDAD COMUNITARIA
Ven con toda la familia a Triangle Park el 5 de agosto de 5–8 p.m. Habrá comida, juegos, regalos y diversión con agencias locales como Roaring Fork Fire Rescue y los condados de Pitkin y Eagle. ¡Convivencia comunitaria gratuita para todos!
MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO
FUNDAMENTOS BASICOS DE NEGOCIOS Y FINANZAS
Hablemos de negocios da la bienvenida a Jorge Rojas-Lopez, Tony Mende y Viviane Ribeiro de 5:30 a 7 pm en la Biblioteca de Glenwood Springs. Habrá una opción por Zoom. Visite www.glenwoodchamber.com para mas informacion
REGRESO A CLASES
La Biblioteca de Basalt organiza una feria de regreso a clases de 11 a.m. a 1 p.m. Todos los estudiantes, desde primaria hasta universidad, pueden recoger y decorar útiles escolares gratuitos y descubrir programas extracurriculares y recursos en el Valle.
SÁBADO, 9 DE AGOSTO
¡LLEGA EL GLENWOOD WOODSTOCK!
Disfruta de música en vivo, arte, juegos, toro mecánico, food trucks y más a partir de las 3 p.m. hasta las 8 p.m. en el Glenwood Springs Community Center. Actividades para toda la familia, desde yoga y flashmob hasta actuaciones juveniles. ¡Entrada gratis y todos son bienvenidos!
DESPIDE EL VERANO
Acompáñanos el viernes 8 de agosto de 11 a.m. a 3 p.m. en la playa de Rifle Gap. Participa en actividades de seguridad acuática, gana premios y disfruta de un día divertido en la playa. ¡Evento ideal para familias y niños!
TORNEO DE VOLEIBOL
El Club de Voleibol Maroon Belles y la Ciudad de Carbondale organizan un torneo juvenil al aire libre en Miners Park de 9 am a 4 pm. El formato es dobles, con canchas de pasto y arena. Categorías: 18U, 16U y 14U, tanto femenil como varonil. Para inscribirte, visita www.bit.ly/cdalevball
DOMINGO, 10 DE AGOSTO
CONCIERTO EN BOOKCLIFFS
Tim y Melissa, un dúo de esposos compositores, se presentan en el Bookcliffs Arts Center en Rifle a las 6 p.m. Este será el último evento de la temporada del Hilltop Summer Concert Series.