En un abrir y cerrar de ojos, el verano se fue. Los niños, con sus mochilas coloridas y zapatos nuevos, hacen fila por la mañana esperando la llegada del camión que los llevará a la escuela. Para ellos, el comienzo de un nuevo año escolar es también el comienzo de muchas cosas nuevas: maestras y […]
regreso a clases
Posted inNoticias
Columbine Ford entrega mochilas a familias del Condado de Garfield
Para las familias que se preparan para el inicio de un nuevo ciclo escolar, el costo de mochilas, cuadernos, lápices y otros útiles escolares puede aumentar rápidamente. Desde hace aproximadamente una década, Columbine Ford, en Rifle, ha buscado aliviar esa carga. El sábado, la agencia automotriz celebró su entrega anual de mochilas, un evento en […]
Posted inNoticias
Normas y cortesía para la seguridad en los autobuses escolares
Comienza un nuevo año y los estudiantes han regresado a clases. No hay mejor momento, entonces, para refrescar la memoria sobre la seguridad alrededor de los autobuses escolares cuando los alumnos suben o bajan — especialmente ahora, con las condiciones de manejo más desafiantes del invierno. Primero, la ley estatal. Los conductores que circulan en […]
Posted inCalendario
Eventos familiares y actividades gratuitas en el Valle de Roaring Fork | Agosto 2025
Explora nuestro calendario comunitario de eventos gratuitos y familiares en español para el Valle de Roaring Fork: música, libros, seguridad, regreso a clases, playa, torneos y más. ¡Agosto está lleno de oportunidades para convivir, aprender y disfrutar! SÁBADO, 2 DE AGOSTOSHOW DE AUTOSEl recinto ferial del condado de Garfield en Rifle alberga la “Show de […]