Jeanne Souldern
Corresponsal de Sopris Sun
Traducción por Dolores Duarte para Sol del Valle
A Way Out, una organización sin fines de lucro con sede en Carbondale, celebrará su simposio anual de otoño en el Campus de las Artes en Willits (TACAW por sus siglas en inglés) el 3 de octubre de 8 a.m. a 1 p.m. El evento ofrecerá ideas sobre los trastornos por consumo de sustancias y la salud mental y contará con una alineación de destacados oradores que abordarán la recuperación de la adicción y el trauma.
Fundada en 2014, A Way Out ofrece una gama de servicios que incluye evaluaciones gratuitas de trastornos por consumo de sustancias y salud mental, asesoramiento sobre adicciones, atención subsiguiente manejada por casos, vivienda de transición y grupos de apoyo para familias. El programa de tratamiento posterior de la organización, de un año de duración está diseñado para ayudar a los clientes a adquirir habilidades para la vida, participar en actividades sociales y retomar la autosuficiencia.
Becky Gordon, directora ejecutiva de A Way Out, habló con The Sopris Sun sobre su trayectoria en la organización y el próximo simposio. Gordon, quien ha estado con A Way Out alrededor de dos años y medio, y asumió el cargo de directora ejecutiva en junio de 2023, trae una conexión personal y profesional a su papel. “He estado en recuperación por cerca de 13 años, y he estado en la industria casi todo ese tiempo”, dijo. “Me sentí honrada de asumir el rol de dirigir esta organización porque ha sido un lugar en el que he confiado y al que me he referido a lo largo de mi carrera en el abuso de sustancias y la recuperación”.
Gordon destacó la importancia del simposio: “El objetivo de este simposio es educar a los médicos, familias y personas que luchan contra el abuso de sustancias. Nuestro objetivo es proporcionar nueva información y enseñanzas. Elegimos a nuestros oradores por su capacidad para compartir ideas valiosas y no para promocionarse a sí mismos o a sus programas”, dijo.
El simposio presentará a tres distinguidas oradoras centrados en el abuso de sustancias y el trauma. Claudia Black, figura destacada del movimiento adulto-niño, es conocida por su trabajo sobre sistemas familiares y adicción. La sesión de Black tratará sobre los “hijos adultos de alcohólicos” y el impacto de crecer en familias disfuncionales.
Terra Holbrook, educadora y terapeuta del trauma, hablará de la teoría polivagal (cómo el nervio vago del cuerpo afecta a las respuestas emocionales y fisiológicas) y de cómo el trauma afecta al cuerpo. Holbrook es cofundadora del Centro de Recuperación Familiar de Idaho y recientemente ha creado TerraVista, un centro de retiro para terapia centrada en el trauma.
También estará la Dra. Elisa Hallerman, ella es fundadora de Recovery Management Agency. Con formación en derecho y gestión del talento, Hallerman se transfirió a la consultoría en salud mental y adicciones. Su libro, “Soulbriety: A Plan to Heal Your Trauma, Overcome Addiction, and Reconnect with Your Soul” (Sobriedad del alma: Un plan para curar tus traumas, superar la adicción y reconectar con tu alma), destaca su enfoque para abordar la adicción a través de la medicina funcional.
“Algo que me gusta de la Dra. Hallerman es su historia de superación de la adicción mientras que lleva una carrera de éxito”, dijo Gordon. “Su viaje ilustra que la adicción puede afectar a cualquiera, independientemente de las apariencias externas”.
Los servicios de A Way Out se extienden a los residentes de los condados de Pitkin, Garfield, Eagle y Summit. La organización se compromete a proporcionar acceso a tratamiento y apoyo para la recuperación, independientemente de la capacidad de solvencia. Gordon destacó la importancia de sus servicios de seguimiento: “Nos mantenemos en contacto con los clientes durante un año, ayudándoles a reintegrarse en los recursos locales y apoyándoles a través de eventos de sobriedad. Nuestra tasa de éxito para los clientes que permanecen en nuestro programa durante un año o más fue del 75% en 2023”.
Gordon atribuye el éxito de A Way Out a su enfoque integral, que incluye trabajar con Medicaid y ofrecer ayudas para atención hospitalaria. “No se trata solo de tratamiento, sino de planificar para cuando los clientes vuelvan a casa y asegurarse de que tienen un sistema de apoyo en su lugar”, dijo.
El simposio es gratuito y está abierto al público, aunque es necesario inscribirse debido a la gran demanda. Habrá servicio de intérpretes para español. Para más información o para registrarse, contacta a A Way Out en director@awayout.org.
Con un continuo crecimiento y dedicación para atender las necesidades de quienes luchan contra la adicción, A Way Out sigue siendo un recurso vital en la comunidad. Gordon concluyó: “Hemos construido una base de donantes increíble y estamos agradecidos por el apoyo que nos permite marcar la diferencia en la vida de las personas”.
El simposio se trata sobre abuso de sustancias y será en TACAW el Miércoles, 3 de octubre de 8 a.m. a 1 p.m. Para mas informacion, envie un correo a director@awayout.org