¿Qué esta pasando en el valle Roaring Fork?
SÁBADO 19 DE ABRIL
¿DÓNDE ESTÁN MIS PEEPS?
La búsqueda del tesoro anual de Carbondale “¿Dónde están mis Peeps?” se lleva a cabo con registro de equipos de dos a seis personas en el Centro Recreativo a las 9 a.m. Se requiere inscripción previa en www.carbondalerec.com.
HUEVOS DE PASCUA
El pueblo de Silt invita a las 9 a.m. en punto a reunirse en los parques Roy Moore Field (9a y Orchard Ave) para niños de 1-3 y de 4 a 6 años, y en Stoney Ridge Ball Field (648 N. 7th Street) para niños de 7-9 y 10-12 años.
TALLER DE EDUCACIÓN PARA COMPRADORES
Aprenda cómo convertirse en un exitoso propietario de vivienda y obtener una certificación CHFA que será válida por un año. El curso es gratuito y en persona en la biblioteca de Rifle. Se ofrecerá interpretación simultánea. Favor de registrarse en https://bit.ly/compradordevivienda
MARTES 22 DE ABRIL
NUESTRO PLANETA, NUESTRO PODER
Celebre el Día de la Tierra en el Parque del Río en Basalt de 2 a 6 p.m. Clean Energy Economy for the Region mostrará vehículos eléctricos, incluyendo pruebas de manejo, y presentará “El Camino hacia los Vehículos Eléctricos” en el Centro de Innovación de RMI (22830 Two Rivers Road) de 6 a 7 p.m. con comida incluida.
DÍA DE LA TIERRA
Habitat for Humanity celebra el Día de la Tierra en la tienda ReStore con food trucks, descuentos y más de 5 a 8 p.m.
VIERNES 25 DE ABRIL
FERIA DE SEGURIDAD INFANTIL
La Feria de Seguridad Infantil del Condado de Garfield regresa a la Escuela Intermedia de Rifle de 11 a.m. a 2 p.m., proporcionando a padres e hijos entretenimiento e información sobre cómo mantener seguros a los niños, junto con comida gratis, regalos, música y más.
SÁBADO 26 DE ABRIL
LIMPIEZA DE LA CARRETERA HWY 82
La Fundación del Club Rotario te invita a participar como voluntario para la limpieza de una sección del Hwy 82 desde Aspen Glen hasta la intersección con la Hwy 133. Invitamos a voluntarios adultos a participar. Para hacerlo, se requiere ver una presentación de seguridad y firmar una renuncia de responsabilidad (“waiver”). Llame al (970) 948-1369. La limpieza será de 10 a.m. a 2 p.m. y el Club Rotario ofrecerá almuerzo al finalizar.
LIMPIEZA DEL RÍO
La Ciudad de Glenwood Springs organiza una limpieza primaveral del río de 8 a 11 a.m. en el Parque Two Rivers. Más información en www.gwsco.info/RiverCleanup
NOCHE DE LOTERÍA
¡Únete a nosotros para una noche de diversión y emoción en la Noche de Lotería GRATIS del Programa Buddy en Glenwood Springs! ¡Estamos agregando un giro con premios increíbles por ganar! En el Centro Comunitario de Glenwood Springs, de 6 a 8 p.m. Más información en www.buddyprogram.org/loteria
MARTES 29 DE ABRIL
PREPARACIÓN PARA INCENDIOS
El Departamento de Bomberos de Carbondale le invita a unirse para aprender cómo prepararse para la temporada de incendios forestales y proteger su hogar, familia y comunidad. En la estación central de bomberos de Carbondale, 301 Meadowood Drive, Carbondale, CO 81623 de 5:30 a 6:30 p.m., seguido de una sesión de preguntas y respuestas. Se proporcionará traducción al español.
MIÉRCOLES 30 DE ABRIL
IMPACTO DE PUBLICIDAD
Se le invita a un entrenamiento de 10 a.m. a 3 p.m. para aprender acerca del impacto de la publicidad de alimentos y bebidas en la salud de los niños. Se proporcionará almuerzo. Para preguntas, envíe un correo electrónico a csdolan@garfieldcountyco.gov en Morgridge Commons, arriba de la biblioteca de Glenwood Springs. Para registrarse, ingrese a https://bit.ly/healthybevpartnership
EN CURSO
BOLSITAS ROJAS
Raising a Reader invita a los niños menores de 5 años y a sus tutores a disfrutar de cuentos y actividades en español en todas las bibliotecas del Condado de Garfield a las 10:30 am. En Carbondale y Silt los lunes, en Basalt los martes, Glenwood Springs los Miercoles, Parachute los jueves, Newcastle los Viernes, y por último Rifle los Viernes a las 12 pm.
EL CLUB DE LOS ABUELITOS
Reuniones exclusivas para abuelitos llenas de diversión, comida y música cada martes de 4 a 7 pm en la Biblioteca de Glenwood Springs, Salón Comunitario. Para más información llame o mande mensaje de texto al (970) 274-0002.
CONSULTAS MÉDICAS
“La salud no se trata solamente de píldoras y procedimientos”. La Clínica del Pueblo ofrece consultas médicas gratis. Para más detalles, llame al Dr. Feinsinger al 970-379-5718.
GRUPO DE APOYO
Grupo de apoyo para familias con seres queridos que necesitan apoyo con el abuso de sustancias y salud mental. Este grupo es confidencial via zoom para padres, hijos, parejas, hermanos y amigos. Para mas informacion comuniquese con Delfin Huergo al 970.924.0532
MENSAJEROS DE AMOR 4°y 5°
Cada lunes, miércoles y viernes, un grupo de autoayuda de 7 a 9pm en Glenwood Springs (1512 Grand Avenue, Suite 221). Totalmente gratis.
PREGUNTE A UN ABOGADO
Alpine Legal Services ofrece una consulta en línea directa los miércoles de 5 a 7 pm. Llame al 970-368-2246 y visite alpinelegalservices.org para el calendario de fechas por temas legales.