On July 26, Adriana Alvarez, Ph.D., will present the second installment in the Equity Speaker Series at The Arts Campus at Willits (TACAW). The series is an initiative of MANAUS’ Equity Action Project and, according to the website, “is a seven-week, anti-racism and race equity and inclusion training aimed to forge a region that practices […]
July 2022
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 21 de julio, 2022
Traducción por Jacquelinne Castro Música mariachi Sol de mi Tierra, un grupo de mariachi de Denver se presentará junto con Baile Folklórico de Aspen Santa Fe Ballet en el Benedict Music Tent, ubicado en Aspen, a las 5:30 p.m. el miércoles 27 de julio. Aspen Music Festival and School organizará una fiesta antes del concierto […]
Posted inEspañol, Noticias, Uncategorized
‘Un hogar digno’ se proyecta en Carbondale
Traducción por Dolores Duarte La directora Sara Terry pasó más de seis años haciendo “Un hogar digno”, su tercer documental. Con experiencia en periodismo, Terry dijo a The Sopris Sun que la realización de películas es “el mayor tipo de conversación de todo el periodismo que conozco o en el que he participado” con el […]
Posted inNews, Uncategorized
Better understanding the experience of refugees
Amid global conflicts and crises, the story of refugees is as old as humanity. How a culture treats strangers in the most vulnerable of conditions says much about its moral integrity. Of course, economic and social systems complicate a country’s ease with receiving and integrating those refugees, and benevolent citizens may have to step beyond […]
Posted inNews, Uncategorized
Youth hikers reach new heights
The mountains are calling and the kids must go! The final Town of Carbondale Parks and Recreation (TCPR) Youth Hike of the season is happening on Wednesday, July 27. With over 1,600 feet in elevation gain and nearly eight miles roundtrip, hikers will climb to the breathtaking Thomas Lakes on Mount Sopris. It’s no easy […]
Posted inNews, Uncategorized
‘Golden age of documentaries’ finds favor in film series
“We are in the golden age of documentaries,” declared Erika Mallin, executive director of the Aspen Institute Arts Program, as evidenced by the fact that documentary film is the most-watched genre across all movie streaming platforms. On July 25 and Aug. 1, the Aspen Institute Arts Program and Aspen Film will offer audiences some thought-provoking […]
Posted inLetters, Opinion, Uncategorized
Letters – July 21, 2022
Correction: Art Ackerman, 97, paid no amount of money for The Sopris Sun to shave 21 years off his age in the article “Party like it’s…” (July 14). We’ll chalk it up to a sudden bout of numerical dyslexia and wish him a wonderful birthday by all means. Wild and scenic I recently attended the […]
Posted inEspañol, Noticias, Novedades, Uncategorized
Chisme del Pueblo – 14 de julio, 2022
Traducción por Jacquelinne Castro Semana de conservación Latina Únete junto con Wilderness Workshop para el evento “¡Celebremos al aire libre!” – un evento familiar y bilingüe en el parque Two Rivers en Glenwood Springs de 1 p.m. a 5 p.m. el sábado 23 de julio. Para más detalles visite www.bit.ly/DefiendeGWS Seguridad contra incendios Aprende más […]