Por Myki Jones
Corresponsal de Sopris Sun
Traducción por Dolores Duarte
VOICES estrena su tercera entrega del Proyecto de Teatro para Mujeres VOICES, “Objetos en el espejo”, el 19 de abril a las 7:30pm en el Thunder River Theatre (TRTC). La obra “es un mosaico de expresión inspirado en los recuerdos, espejismos y mensajes que componen nuestras vidas”, puedes leer en un comunicado de prensa sobre la producción. “Incorporando música, humor, narrativa y movimiento, creativas locales llevan al público a un poderoso viaje por la experiencia humana”.
La producción de este año cuenta con cinco mujeres locales: Gabriela Mejia, Jen Campbell, Kayla Henley, Kami Miranda y Lana Greengrass. Cada historia se basa en las experiencias vividas por estas mujeres.
“A veces surgen historias que sorprenden a los narradores, incluso las que están dispuestos a contar”, dijo MinTze Wu, directora ejecutiva de VOICES, a The Sopris Sun. “Al público le espera una producción cruda, honesta y vulnerable”. Añadió que la mayoría de las historias son contadas por primera vez.
Además de un reparto exclusivamente femenino, el equipo también está formado en su mayoría por mujeres, con Dani Taylor-Moxon como directora de escena; Bineke Kiernan en el diseño de utilería, escenografía y vestuario; y Gabrielle Bailes en el diseño de sonido. La dirección corre a cuenta de Cassidy Willey.
“Al público le espera una inmersión profunda en lo sagrado femenino, ambientada en este mundo místico y boscoso donde estas mujeres se reúnen para contar sus historias. Sin duda habrá momentos de humor y asombro”, declaró Willey, así como “algunos realmente tiernos, vulnerables y valientes que la gente está poniendo en escena”.
Cuando se le preguntó por el tema de la producción, Willey dijo lo siguiente:
“El tema principal es la recuperación y el retorno a lo natural, un tema explorado en muchas historias y el saber popular”, explicó. “Ha sido divertido ir allí con estas mujeres y escuchar su propio giro en esa idea de recuperación”.
Henley, Mejia y Miranda llevan muchos años dedicados al teatro, pero lo más habitual es que estén entre bastidores, ayudando en el desarrollo de una producción. Mejia y Henley coinciden en que ser el narrador y el oyente da una sensación de poder.
“Tengo muchas ganas de cambiar de papel y experimentar una faceta diferente del teatro, especialmente en un medio que me permite contar una historia diferente de una manera profunda”, dijo Henley.
Mejia ha estado involucrada con VOICES durante tres años, principalmente trabajando en utilería. Cuando Willey le propuso este proyecto, aunque al principio dudó, Mejia accedió a compartir su historia.
“Estar tras bastidores fue especial porque pude ver el proceso de otras mujeres que también han pasado por los mismos ciclos de expresión”, dijo Mejia. “Cassidy quería que formara parte del elenco durante un tiempo … Mi resistencia vino porque he hecho teatro antes y no era algo que disfrutara porque estaba actuando, siguiendo un guion o una historia que no me identificaba con ella. Ésta es un poco diferente porque soy yo. Estoy explorando lo más profundo de mí misma en el escenario”.
Hay tres oportunidades para ver “Objetos en el espejo” 19 y 20 de abril a las 7:30pm y 21 de abril a las 2pm. Todas las presentaciones son en el Thunder River Theatre. Para comprar entradas, visite www.voicesrfv.org