El condado de Pitkin debe decidir cómo responder a los recortes de fondos federales que afectarán a las organizaciones sin fines de lucro y los servicios locales, dijeron el martes funcionarios del condado.
Los comisionados del condado están evaluando cómo responder a la reducción del gasto federal en salud y servicios humanos, gestión de tierras públicas y subvenciones de infraestructura por parte de los republicanos en el Congreso y la Casa Blanca. Estos recortes afectarán a las organizaciones sin fines de lucro de las que depende el condado para prestar servicios, lo que significa que el condado podría tener que cubrir las deficiencias en los servicios, según el administrador del condado, Jon Peacock.
“Estamos en tiempos inusuales, y esto está afectando nuestra planificación presupuestaria”, dijo Peacock. “Va a requerir que esta junta, durante todo este proceso, se concentre en sus prioridades”.
Los comisionados decidirán cuáles de estas deficiencias en los servicios quieren subsanar, y en qué medida, al finalizar el presupuesto del condado para 2026 antes de que finalice el año. El condado no está obligado a reforzar muchos de los servicios que pierden financiación federal, por lo que podría permitir que se deterioren. Peacock afirmó que los comisionados deberán encontrar un equilibrio entre ser “receptivos” y “responsables”, atendiendo las necesidades de la comunidad y protegiendo las finanzas del condado.
La comisionada Patti Clapper dijo que el condado es conocido por ir más allá de sus estrictas responsabilidades.
“El condado de Pitkin, como todos sabemos, tiende a hacer todo lo posible… para atender las necesidades de la comunidad, tanto del medio ambiente como de la gente”, dijo Clapper.
El martes se celebró la primera reunión de un proceso de aprobación presupuestaria que durará aproximadamente dos meses, en el que los comisionados del condado discutirán y ultimarán los gastos financieros del condado para 2026. El personal del condado ha propuesto un gasto de 311 millones de dólares para 2026, un aumento del 34 % con respecto a 2025.
La propuesta incluye la renovación del Aeropuerto del Condado de Aspen-Pitkin; la ampliación del vertedero del condado; la construcción de un nuevo centro de despacho; la sustitución del Puente Redstone; y más. El personal del condado afirma que los enormes proyectos de capital, en particular el aeropuerto, son la causa del repentino aumento del presupuesto de 2026.
El presupuesto propuesto incluye un “fondo de estabilización” de 1,5 millones de dólares diseñado para cubrir los déficits en el gasto federal hasta 2028.
La Ley One Big Beautiful Bill, promulgada en julio, recortará el gasto federal para importantes programas federales o dificultará el acceso a ellos. Programas como Medicaid, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SAP) y las subvenciones de salud y vivienda se ven afectados. Los recortes de personal bajo la presidencia de Donald Trump también han reducido la capacidad del gobierno para gestionar terrenos federales, que abarcan el 80 % del condado de Pitkin.
A medida que más personas pierden el seguro médico o la asistencia alimentaria del gobierno, señaló Peacock, el condado podría verse obligado a cubrir el tratamiento de más personas sin seguro y brindar más asistencia a quienes la necesitan. Varias de las organizaciones sin fines de lucro más grandes del Valle de Roaring Fork —que ofrecen servicios de salud, tratamiento de abuso de sustancias, atención a jóvenes y seguridad alimentaria— dependen en gran medida de las subvenciones federales, explicó Peacock. Organizaciones como Community Health Services, Planned Parenthood, Mountain Family Health Centers, A Way Out y otras tienen una alta dependencia de los fondos federales, según la presentación del personal del condado. Estas organizaciones podrían solicitar ayuda al condado a medida que los recortes afecten sus presupuestos.
“Creemos que las solicitudes que recibirá esta junta superarán los recursos con los que cuenta”, afirmó Peacock.
Estas organizaciones incluyen aquellas que apoyan a víctimas de abuso infantil y agresión sexual. El presupuesto de Trump para 2026, ahora sujeto a un prolongado cierre gubernamental, propone recortes de $200 millones para programas de subvenciones de la Oficina de Violencia contra la Mujer, una de las principales fuentes de financiamiento para estas organizaciones, incluyendo el Centro de Atención Regional River Bridge, con sede en Glenwood Springs.
Los comisionados podrían enfrentar decisiones difíciles, pero las finanzas del condado probablemente estarán bien, dijo Peacock. El personal espera un aumento del 29% en los ingresos en 2026.
El condado de Pitkin puede manejar los recortes federales más fácilmente que otros gobiernos locales en Colorado, dijeron el personal y los comisionados.
“Creemos que estamos en mejor posición que nuestros socios del Front Range simplemente por nuestra base económica aquí”, dijo Peacock. “Pero aun así vamos a estar bajo presión”.
El comisionado Greg Poschman expresó su indignación por el hecho de que los recortes federales, en nombre de la “eficiencia gubernamental”, estén descargando cargas sobre los gobiernos locales, obligando al condado a hacer más con menos. Aun así, Poschman argumentó que el condado no debería sacrificar su flexibilidad intentando cubrir todos los huecos dejados por los recortes federales. El valle de Roaring Fork ya cuenta con una cantidad inusualmente alta de organizaciones sin fines de lucro para una región rural, señaló, en gran parte porque los gobiernos locales tienen el dinero para apoyarlas.
“No creo que debamos aceptar la idea de tener que cubrir todo, porque simplemente no podemos”, dijo Poschman. “Para responder adecuadamente, necesitamos ser ágiles y aprovechar las oportunidades que se presenten”.
Traducción por UserWay
