La temporada de graduaciones se acerca rápidamente para estudiantes y sus familias en el valle de Roaring Fork
Myki Jones
Corresponsal de Sopris Sun
Traducción por Dolores Duarte
La temporada de graduaciones se acerca rápidamente para estudiantes y sus familias en el valle de Roaring Fork, entre ellas las ceremonias para los graduados de Colorado Mountain College (CMC) en el campus de Spring Valley de esta institución, la cuales tendrán lugar el 3 y 4 de mayo.
Entre estos graduados de college se encuentra Esmeralda Alverde Duarte, de 18 años, estudiante de último año de Roaring Fork High School, inscrita en el programa pre-colegial del distrito escolar de Roaring Fork desde su año junior.
Así que antes de participar en su ceremonia de graduación de high school, Alverde Duarte recibirá un diploma de un grado asociado de CMC. Al hablar de su tiempo en el programa, dijo que fue una experiencia maravillosa, la cual le ha dado una buena idea de cómo será la vida universitaria.
“Desearía haberme unido antes. Lo hice a tiempo para ir por dos semanas a la Universidad de Colorado Boulder durante el verano, y fue una experiencia increíble para mí”, dijo Alverde Duarte a The Sopris Sun. “Pude entender lo que es estar en un ambiente universitario – no fue sólo estar lejos de casa, fue también explorar amistades, entender cómo es relacionarte con un profesor y el manejo del tiempo”.
Alverde Duarte habló más sobre la experiencia en general, explicando que le ayudó a no sentirse tan ansiosa ante el siguiente paso.
Alverde Duarte es solo uno de los miembros de su familia que asistió al CMC; su hermano, Mario Alverde Duarte, y su madre, María Eloísa Duarte Sosa, también lo hicieron. Mario luego recibió una licenciatura de la Universidad de Colorado del Norte en Greeley. Duarte Sosa es conocida por su trabajo con Valley Settlement, una organización local sin fines de lucro que ayuda a los miembros de la comunidad latina a través de programas familiares, sirviendo en la Junta Directiva de KDNK, siendo maestra de ceremonias en el desfile del Día de la Papa, y más.
“En high school, hay muchas cosas que son permanentes. En la universidad, siento que realmente puedes preparar tu camino”, dijo Alverde Duarte. “Si hay algo que [el programa] me ha enseñado, es que la formación no es solo lo que la gente te dice que debes aprender”.
Alverde Duarte se ha inscrito a Cornell University para este otoño, donde planea estudiar ciencias medioambientales y agricultura. En el futuro, aspira asistir a la escuela de leyes. Animó a futuros graduados a crear y utilizar redes de apoyo.
“Conseguir lo que deseas es difícil, pero … puede lograrse siempre y cuando tengas un buen sistema de apoyo y … te rodees de personas que te alienten y te apoyen”, aconsejó.
La Academia de Formación para Fuerzas Policiales de Colorado es el arranque para el fin de semana de ceremonias de graduación de CMC el 3 de mayo a la 1 p.m. El 4 de mayo, la ceremonia de pinning y graduación de enfermería inicia a las 9 a.m. El campus de CMC de Rifle celebra su ceremonia de graduación general el 3 de mayo a las 6 p.m.
Por último, la ceremonia general de graduación en Spring Valley se llevará a cabo el 4 de mayo a las 12 p.m. con graduados de los campus de Aspen, Carbondale, Spring Valley y Glenwood Springs. Mario Carrera, ex director general de Colorado Latino Leadership, Advocacy and Research Organization y ex director de ingresos de Entravision, dará el discurso inaugural.
Para consultar la lista de ceremonias de graduación de CMC, visita www.coloradomtn.edu/graduation.