Desde fiestas de espuma hasta entrenamientos de Narcan, esta semana en el condado de Garfield está llena de eventos gratuitos, talleres bilingües y actividades para toda la familia. ¡Consulta el calendario del 8 al 11 de julio! MARTES 8 DE JULIOPREVENCIÓN DEL SUICIDIOSpeakUp ReachOut, una organización sin fines de lucro enfocada en la prevención del […]
July 2025
Posted inTiras y comics
El perro es adorable, el dueño no: Humor gráfico
Una nueva tira cómica que pone en evidencia una gran verdad: no siempre los dueños son tan adorables como sus mascotas. Un toque de humor gráfico sobre la convivencia diaria. Más de Sergio Manto
Posted inTiras y comics
Expresarnos y conectar
Cuando las palabras no alcanzan, la creatividad encuentra alas. Esta nueva entrega de Nuevo Mundo en Histojitas, con arte de Leonardo Occhipinti, nos invita a explorar formas mágicas de expresarnos y conectar con nuestra estrella interior. Más de Leonardo Occhipinti
Posted inNovedades
Novedades locales: Cavern Springs, incendios en el Valle, salud mental y más
Esta semana en las novedades locales: los residentes de Cavern Springs buscan comprar su parque de casas móviles; incendios recientes alertan sobre el peligro de fuego en el Valle; se refuerza el acceso a salud mental en Colorado; Carbondale lanza encuesta sobre sus calles, y más. Cavern SpringsLos residentes del parque de casas móviles Cavern […]
Posted inOpiniones
La importancia de la salud mental en tiempos de estrés
En el mundo complejo en el cual vivimos, el estrés, muchas veces parece ser el precio del éxito—o incluso la habilidad de simplemente salir adelante. Las responsabilidades se acumulan, las obligaciones familiares nos superan, las noticias no paran, y los imprevistos llegan justo cuando pensábamos que podíamos descansar un poco. En esos momentos de estrés, […]
Posted inOpiniones
Yo espico Spanglish
El Spanglish no es un error: es identidad, adaptación y cultura. Esta columna celebra la creatividad lingüística de los latinos bilingües que mezclan inglés y español en su vida diaria, mostrando cómo el idioma evoluciona junto con su comunidad. Para nadie es un secreto la amplia multiculturalidad de nuestra comunidad. Cuando dos culturas se entrelazan […]
Posted inNoticias
El fiscal general de Colorado habla sobre órdenes de Trump, inmigración y la crisis de los opioides durante su visita a Glenwood Springs
El jueves, miembros de la comunidad de todo el condado de Garfield se reunieron en el centro Morgridge Commons de Glenwood Springs para escuchar al fiscal general de Colorado, Phil Weiser, abordar algunos de los desafíos más apremiantes del Western Slope. Weiser, quien actualmente se encuentra en su segundo mandato como fiscal general, es uno […]
Posted inNoticias
English In Action abre nuevo Centro de Comunicación en El Jebel
English In Action ha inaugurado oficialmente su nuevo Centro de Comunicación, lo que marca un hito para la organización sin fines de lucro del Valle de Roaring Fork, dedicada a ayudar a inmigrantes adultos a aprender inglés y a construir vínculos comunitarios significativos. Las nuevas instalaciones, totalmente eléctricas, abarcan 6,000 pies cuadrados y ofrecen un […]
Posted inNoticias
Los residentes de parques de casas móviles presentan oferta
Los residentes de dos parques de casas móviles de Roaring Fork Valley presentaron ofertas para comprarlas el viernes 27 de junio en lo que podría ser el comienzo de un proceso de negociación que durará una semana. El propietario de los parques, Investment Property Group, con sede en Park City, tiene siete días consecutivos (aunque […]
Posted inNoticias
¡Gracias por celebrar y construir comunidad con nosotros!
Comunidad Sol del Valle: Seguimos festejando nuestro cuarto aniversario con mucho orgullo y gratitud. Si estuviste en nuestra Fiesta de Sol del Valle, cuéntanos qué momento te marcó o compártenos a través de redes sociales tus fotos favoritas. ¡Queremos revivirlo contigo! Usando el hashtag: #YoSoySolDelValle “Desde que hago parte del Comité Asesor de El Sol […]