En 2008, Valley View, un hospital comunitario sin fines de lucro, le dio la bienvenida a un programa primero de su tipo de residencia de enfermera. Recientemente el programa celebró su 15o aniversario desde que su primera clase se graduó. El programa de residencia de enfermería reconoce la necesidad de que los graduados recientes de enfermería tengan una transición estructurada de la escuela a ser enfermeros en Valley View.
El programa, que dura un año, da oportunidad a residentes para poner en práctica sus conocimientos en aceptan a estudiantes de todos programas acreditados y es uno de los programas más prestigiosos del estado, reconocido como Programa Acreditado de Transición a la Práctica con Distinción por la Comisión de Acreditación del Centro de Credenciales de Enfermería de Estados Unidos, el cual es el único programa acreditado en la región del Western Slope.
“Es realmente un programa que es una excelente base para que los enfermeros puedan trabajar al lado del paciente en cualquier departamento o especialidad que elijan”, dijo Dawn Sculco, la directora de enfermería en Valley View, quién ha estado con el hospital por 11 años.
Sculco explica que el apoyo durante la transición de estudiante a enfermera es muy importante por lo que uno enfrenta y maneja durante su carrera como enfermera.
“Trabajas con personas y pacientes, enfrentado las pruebas y tribulaciones, y a veces los peores, o con suerte los mejores momentos en la vida de las personas y eso puede traer muchas emociones”, dijo. “También una de las cosas es si eres una nueva enfermera y tal vez estás trabajando por la noche, esa también es una transición diferente que tienes que hacer. Tienes que ver a qué hora del día tienes que dormir y cómo te vas a mantener despierto en la noche. Normalmente todo esto necesita bastante apoyo para figurar cómo lo vas a manejar”.
Juana Garcia, la directora de clínica y educadora de servicios quirúrgicos, fue parte del programa de residencia de enfermería y ha estado en Valley View por 12 años. Garcia mencionó que el programa le ayudó facilitar la transición de estudiante a enfermera.
Cuando tenía 6 años, sus padres la trajeron de El Salvador a los Estados Unidos. Su interés de atención médica vino después de que su padre estuvo en el hospital y había una barrera de idioma. Eso la animó a buscar una carrera de enfermería y usar su conocimiento de inglés y español para ayudar a los pacientes.
“Siento que el hecho de ingresar a un hospital es una situación muy aterradora, ¿verdad? Y cuando no conoces el idioma, se vuelve 10 veces peor. Así que poder comunicar tus necesidades de manera segura a alguien que te entienda tiene un impacto enorme en tu atención”, dijo Garcia. “Poder brindar ese sentido de seguridad a nuestra comunidad de habla hispana ha sido muy gratificante. Se siente muy bien poder estar ahí para nuestra comunidad”.
El programa continúa buscando maneras de cómo servir mejor a la comunidad hispana y a otras comunidades para recibir la atención médica adecuada que necesiten. Valley View ofrece un programa donde el personal puede convertirse en intérpretes calificados.
“Siento que el hospital realmente intenta acercarse a nuestra comunidad aunque puede ser un poco difícil. Sabes, hay mucha gente en nuestra comunidad que piensa que, si no tengo nada mal, ¿porque voy a ir al doctor? Así que creo que el hospital intenta dar a conocer la información en nuestro idioma para alentar a las personas a que realicen su atención preventiva lo antes posible”, dijo Garcia.
A lado de que el programa continúa a crecer dando diferentes oportunidades dentro el hospital para las nuevas enfermeras, y celebra su acreditación, la cual Sculco describió como un sello de un programa altamente funcional. Otra manera que el hospital y su programa satisfaga las necesidades de no solamente la comunidad, sino también de los enfermeros, es tomar estudiantes de diferentes lugares, Colorado Mountain College siendo uno, y dar oportunidades para que enfermeros compartan sus experiencias del trabajo.
“Es para que nosotros, como cuerpo de enfermería, aprendamos qué podemos mejorar. Tienen un foro en el que pueden dar retroalimentación a personas que ya están allí, como líderes”, dijo Sculco. “Así que tienen la oportunidad de compartir lo que está funcionando y lo que no”.
Todo es hecho en el esfuerzo de dar la adecuada atención médica en Valley View.
“Si no sabemos la respuesta de inmediato, trataremos de obtener la respuesta y dirigirnos a los canales adecuados”, dijo Garcia.