November 6, 1958 – December 20, 2025 Tragically, Gregory Neal Watts of Carbondale, Colorado passed away Saturday Dec. 20, 2025 of acute lung failure at Valley View Hospital in Glenwood Springs, Colorado. He was 67 years old. He was born Nov. 6, 1958, in Los Angeles, California, to parents Noralee and Neal M. Watts. He […]
Roaring Fork Valley
Posted inNoticias
“¿Cómo será la vida de nuestro hijo?”. Para Amelia Dotzenrod, decidir tener un hijo significó lidiar con muchas incertidumbres
La tasa de fertilidad de Estados Unidos ha caído a su nivel más bajo, ya que las mujeres tienen menos hijos, o ninguno. En el valle de Roaring Fork, las tasas de fertilidad en los tres condados alcanzaron su punto máximo en 2007 y han ido disminuyendo desde entonces. Parte de esa tendencia se debe […]
Posted inNoticias
Se aprueban tarifas por llamadas de ambulancia no urgentes y falsas alarmas
La última reunión regular del año del Concejo Municipal de Glenwood Springs, celebrada el 18 de diciembre, incluyó dos asuntos aplazados de la reunión anterior relacionados con nuevas tarifas para llamadas de servicios médicos de emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) no urgentes dentro de la ciudad. El alcalde Marco Dehm estuvo ausente, por […]
Posted inNovedades
Novedades: medio ambiente, seguridad escolar y comunidad
Resumen de las últimas noticias locales en el valle del Roaring Fork: acciones ambientales, seguridad en escuelas de Basalt, cambios en organizaciones comunitarias, energía, conservación y eventos naturales en Colorado. Impulso al ríoRoaring Fork Conservancy se ha asociado con el Distrito de Conservación del Agua del Río Colorado, el municipio de Basalt, el Basalt Water […]
Posted inNoticias
RFV necesitará 7,000 unidades de vivienda asequible en 10 años
Una evaluación preliminar de las necesidades de vivienda en el Valle de Roaring Fork determinó que la región probablemente necesitará alrededor de 7,200 nuevas unidades de vivienda asequible para satisfacer la demanda en los próximos 10 años. Una ley estatal de 2024 requiere que todos los municipios realicen y completen una evaluación de necesidades de […]
Posted inOpiniones
Cómo The Sopris Sun cambió mi vida
Soy originaria del campo alemán y crecí en Hamburgo, una ciudad bulliciosa. En 2012, cuando tenía 15 años, experimenté por primera vez el ritmo tranquilo de la vida en la montaña como estudiante de intercambio viviendo en Glenwood Springs. Pasé de una jungla de concreto a acampar en el bosque y a actividades al aire libre como el esquí, y rápidamente me enamoré.
Posted inNoticias
La nueva galería de New Castle — obras pequeñas, un gran comienzo
El viernes pasado se inauguró una nueva exhibición titulada “Mini-Masterpieces” en GogoArts, una nueva galería en New Castle. La galería se encuentra en Main Street, en un espacio bien iluminado que promete exhibir arte local excepcional. Es la primera galería de este tipo en el pueblo, y esta muestra reúne a siete artistas contemporáneos que […]
Posted inNovedades
Noticias más recientes: Manto de nieve, seguridad, proyectos comunitarios y más
Las noticias más recientes del Valle incluyen el primer informe del manto de nieve, un robo en Carbondale, avances en los Jardines Botánicos Riverside, la apertura de Spring Gulch, nuevas subvenciones para organizaciones locales, una acreditación para la oficina del forense y el nuevo director ejecutivo de Aspen Valley Health. Informe del manto de nieveRoaring […]
Posted inNews
Curated Calendar – Dec. 11 to Dec. 21
THURSDAY, DECEMBER 11 ARTIST CONVERSATIONThe Aspen Art Museum hosts “In Conversation with Jacqueline Humphries and Glenn Ligon,” two featured artists, from 4 to 5pm. Register at www.aspenartmuseum.org BANNED BOOK CLUBThe Banned Book Club discusses “Thirteen Reasons Why” by Jay Asher at the Basalt Library from 4 to 5pm. ‘ANNIE JR.’SoL Theatre Company continues its run […]
Posted inNovedades
Novedades: Subvención para Bridging Bionics, Reconocimientos para CMC y Más
Conoce las noticias más destacadas de la semana: una subvención histórica para Bridging Bionics, reconocimientos nacionales para CMC, oportunidades de empleo y voluntariado, avisos comunitarios y más información relevante para Carbondale y el Valle Roaring Fork. Bridging BionicsLa organización Bridging Bionics Foundation especializados en neuro-rehabilitación anunció el lunes 1 de diciembre que recibió una subvención […]