Investigación de muerte
La Oficina del Forense del Condado de Garfield está investigando la muerte de un conductor en Glenwood Springs tras una parada de tráfico rutinaria realizada el martes 5 de mayo por un oficial de la Oficina del Sheriff del Condado de Garfield. Según un comunicado, la detención ocurrió en West 6th Street, cerca del Hotel Glenwood Springs. “Después de que el oficial regresó a su patrulla para emitir una citación, escuchó un disparo”, señala el comunicado. “El oficial descubrió entonces que el conductor del vehículo detenido había sufrido una aparente herida de bala autoinfligida. Se activó una respuesta de emergencia; sin embargo, la persona fue declarada fallecida en el lugar”.

Pase para parques estatales
Las personas con placas vehiculares de otros estados deberán pagar ahora una tarifa de $15 por día para visitar los parques estatales de Colorado, a partir del 1 de mayo. Quienes tengan placas de Colorado pueden adquirir pases por $10 o comprar el pase anual Keep Colorado Wild por $29 al registrar su vehículo. Los parques estatales Chatfield, Elkhead Reservoir, Golden Gate Canyon, Pearl Lake, Stagecoach, State Forest y Steamboat Lake requieren un cargo adicional de $2 por vehículo, sin importar el estado de las placas. Para más información, visite cpw.state.co.us/parks-passes.

La carretera Highway 6 estuvo cerrada cerca de Mile Pond Road debido a un accidente que involucró a un tren y un camión cisterna. Al momento de cierre de impresión, sólo se habían reportado lesiones menores. Para más actualizaciones, visite la página de Facebook del Garfield County Sheriff’s Office – Colorado. Foto de cortesía

Subvenciones para artistas
Artistas de cualquier género o disciplina que necesiten financiamiento para impulsar sus carreras están invitados a postular al Programa de Becas para Artistas 2026 de Carbondale Arts. Gracias a la Wolfpack Foundation y a los patrocinadores de Carbondale Arts, este año hay $12,000 en fondos disponibles. Las personas seleccionadas pueden utilizar el dinero para desarrollar una visión, comprar materiales, rentar espacios de trabajo y más, aunque las solicitudes deben ser específicas. La fecha límite es el 1 de junio. Para aplicar, visite tinyurl.com/CarbondaleArtsfellowship. Para preguntas, envíe un correo a Staci a staci@carbondalearts.com.

Campeón de Civics Bee
Tras su victoria el 30 de abril en la primera competencia regional de Civics Bee, realizada en Carbondale Middle School, Jude G., de Glenwood Springs, se prepara para competir por el título estatal este verano, donde los estudiantes volverán a poner a prueba sus conocimientos sobre la estructura y los procesos del gobierno. También destacaron la semana pasada Violet B. y Sylvie F., de Steamboat Springs Middle School, quienes obtuvieron el segundo y tercer lugar respectivamente en la competencia regional y también avanzarán al nivel estatal.

Encuesta sobre actividades al aire libre
La Coalición de Actividades al Aire Libre de Roaring Fork, una colaboración entre administradores de tierras locales, estatales y federales “que trabajan juntos para conservar los recursos naturales y apoyar la recreación al aire libre en toda la cuenca del río Roaring Fork”, está desarrollando un plan estratégico para los próximos años enfocado en conservación y recreación. La coalición busca la opinión de la comunidad para ayudar a orientar algunas de estas decisiones. Las personas pueden compartir su opinión completando una encuesta en roaringforkoutdoors.org. La fecha límite es el 18 de mayo.

Salida de subintendente asistente
La subintendente asistente del Distrito Escolar Roaring Fork (RFSD), la Dra. Stacey Park, dejará el distrito en junio tras aceptar un puesto como jefa académica en las Escuelas Públicas de Denver. “Ha sido un honor servir a los estudiantes, familias y personal de las escuelas de Roaring Fork”, dijo Park en un comunicado de prensa del 1 de mayo. Durante su tiempo en el distrito, aumentaron los niveles de competencia en matemáticas y artes del lenguaje, según el comunicado. “Estamos muy agradecidos por el liderazgo y la dedicación de la Dra. Park a las escuelas de Roaring Fork durante estos últimos cuatro años”, dijo la superintendente, Dra. Anna Cole.

Encuesta en Basalt
La ciudad de Basalt está solicitando la opinión de la comunidad sobre la propuesta de financiamiento para una nueva instalación de Servicios Públicos. El nuevo edificio albergaría tanto al Departamento de Policía como al de Obras Públicas en un mismo espacio, “diseñado para mejorar la seguridad, la eficiencia y el servicio a largo plazo para la comunidad”, según un comunicado. Actualmente en fase de planificación, el proyecto es una prioridad para el Concejo Municipal de Basalt. La encuesta está disponible en letstalk.basalt.net.