This month of May still arrives tinted with the blue of April, a month dedicated to autism awareness. And in the midst of that transition, I would love to speak from a different place, not only as the mother of a little “blue heart,” but as the woman behind that diagnosis. And I think May, […]
May 2026
Posted inFiction
Works in Progress
Springtime and dandelions Young people from across the Valley wrote poetry for the inaugural Dandelion Day Youth Poetry Contest. Zizi Levine had one of the winning poems, “dwarf star.” And we threw in a couple of extras from fourth graders Henrietta and Chase from Waldorf School on the Roaring Fork. dwarf star By Zizi Levine […]
Posted inTiras y comics
Nuevo mundo: transformación y Renacimiento
Trawün” explora el renacimiento personal a través de ilustraciones coloridas y un relato inspirado en la fuerza interior y el cambio.
Posted inTiras y comics
Día de la Madre
En este cómic del Día de la Madre, una madre aparece como superheroína para ayudar a su hijo justo cuando más la necesita
Posted inNoticias
La noche de portafolio
El campus de Colorado Mountain College (CMC) en Spring Valley se vistió de orgullo para dar la bienvenida a miembros de la comunidad durante la noche de portafolio el jueves 30 de abril, donde estudiantes de diseño, fotografía, cinematografía y medios integrados presentaron sus proyectos finales, conocidos como capstone. El capstone marca la culminación del […]
Posted inNoticias
Ex candidato al congreso republicano Russ Andrews se postula contra la representante estatal Elizabeth Velasco por el escaño occidental de la Cámara de Colorado
Russ Andrews, residente de Carbondale y miembro del Partido Republicano, se postula para desbancar a la representante estatal Elizabeth Velasco, demócrata de Glenwood Springs, en las elecciones generales del próximo mes de noviembre. Actualmente, Velasco representa al Distrito 57 de la Cámara de Representantes, el cual abarca la totalidad de los Condados de Garfield y […]
Posted inOpiniones
‘La misión siempre fue prepararlos para partir’
Dicen que una madre nace el día que nace su hijo, pero la verdad es que esa historia empieza mucho antes. Empieza en silencios, en decisiones que aún no existen, en miedos sin nombre y en una fuerza que todavía no sabe para qué será necesaria. Empieza en la mujer que un día sostendrá más […]
Posted inOpiniones
‘Los pájaros cantan porque la gente está despertando’
Está oscuro. Completamente oscuro, salvo por las rocas volcánicas incandescentes en el centro de esta estructura, hecha de ramas de sauce dobladas y cubierta con mantas. Un tambor late de manera constante, y mi corazón late con él. Varias voces intentan seguir un antiguo canto de oración lakota. Por momentos, las rocas sisean cuando se […]
Posted inNoticias
High Rockies Harm Reduction: Elevando la atención móvil de reducción de daños
abuso de sustancias High Rockies Harm Reduction (HRHR) cuenta con dos nuevos vehículos que ya están llevando servicios a lo largo del valle y más allá. Mugsy Seldeen, directora ejecutiva de la organización sin fines de lucro, recibe a los clientes sin juzgarlos, abriendo la puerta lateral de una de las nuevas y elegantes Ford […]
Posted inNovedades
Novedades: investigación de muerte, pases de parques estatales, encuestas comunitarias y más
Investigación de muerteLa Oficina del Forense del Condado de Garfield está investigando la muerte de un conductor en Glenwood Springs tras una parada de tráfico rutinaria realizada el martes 5 de mayo por un oficial de la Oficina del Sheriff del Condado de Garfield. Según un comunicado, la detención ocurrió en West 6th Street, cerca […]