Voces Unidas de las Montañas

  • Locations: Español Published

    Acceso a agua limpia

    Por Beatriz Soto y Alex Sánchez

    Voces Unidas de las Montañas

    Es evidente el hecho de que el agua de Colorado se enfrenta a una crisis sin precedentes. En medio de la peor mega-sequía de los últimos 1,200 años, estamos viviendo condiciones climáticas más cálidas y secas que han alimentado… read more →

  • Locations: News Published

    ‘Carbondale es tuyo’

    First, an admission. Last week, The Sopris Sun printed the incorrect date for the town’s Spanish-outreach meeting both in English in our calendar and in Spanish in Chisme del Pueblo. Moreover, we will not have this article translated until next week. These shortcomings are unintentional and evidence of the work… read more →

  • Locations: Español Published

    El proceso de redistribución de distritos

    Por Jacqueline Argueta Nevarez

    Voces Unidas de las Montañas

    In English

    Es probable que en estos meses esté escuchando más sobre el proceso de redistribución de distritos de Colorado. Esto se debe a que una vez por década se determinan los límites de los distritos

    read more →