On First Friday, Nov. 4, Carbondale Arts, Thunder River Theater, Valley Settlement and Aspen Santa-Fe Ballet will present their 18th annual celebration of the Day of the Dead. As a special addition, this year also marks the 20th anniversary of Francisco Nevarez-Burgueño in his role as director of the Folklorico dance program for Aspen Santa […]
Día de los Muertos
Día de los Muertos en Carbondale
Más de cien personas asistieron a las festividades de Día de los Muertos de Carbondale el 5 de noviembre. La tarde empezó con una dedicación de mural aficionado por FirstBank. Después, una procesión guiada por Baile Folklórico de Aspen Santa Fe Ballet caminó hasta la calle principal donde hubieron varias performancias. Fotos a la derecha por […]
Chisme del Pueblo – 28 de octubre
Traducción por Jacquelinne Castro Día de los Muertos Carbondale Arts y Valley Settlement exhibirán una “ofrenda” comunitaria honrando el Día de los Muertos, frente a The Launchpad desde el lunes 1 de noviembre hasta el 11 de noviembre. La comunidad está bienvenida a contribuir con fotos y recuerdos honrando a aquellos que hayan fallecido. El […]
